1,2点不太懂,但是“痛-洞”难道是同音吗?洞音同冻,痛是痛,根本就不同音吗,梅县话同音吗??
相同的
但口语中少说"洞",多用"long"音表"洞" 我是广西贵港的,能听得懂许多个地方的客家话,但是我想知道我说的是不是正宗客家,哪里的才算是正宗呢 Posted by 戴永标 at 2005-5-16 03:34
我是广西贵港的,能听得懂许多个地方的客家话,但是我想知道我说的是不是正宗客家,哪里的才算是正宗呢
这个问题以前讨论过N遍了。
我认为,客家话没有什么正宗不正宗的。有的话,也就是标准不标准的问题。
你可以进页面上端的“搜索”,搜一下“标准客家话”,就有一些帖子专门讲这个的。
【讨论】赣县客家文化城
方言之多,就以我们文化城为中心东南西北四个方向的四个村庄方言都不同,客家人本来就是中原分支出来的,经过变迁和自我发展的,特殊的,分散的人群的总称,他们有着自己不同的文化背景,除了共同的历史,找不出各自的相同.也许因为他久必合的原因,一直受到鄙视的分支寻求大同,这亦成为客家研究的原动力.赣县客家文化城
客家人就是有着百年以上历史,客居他乡,另处安家的人的总称 客家话差别太大,同县的发音就很不同.【求助】我听说在福建的诏安所讲的客家话都有几种,想知道在秀篆的客家语言是怎样的?
我听说在福建的诏安所讲的客家话都有几种,想知道在秀篆的客家语言是怎样的?我开始对客家话感兴趣是因为朋友的关系,想更多地沟通就只有尽可能多地了解和认识她们那的风土人情,希望有了解秀篆客家话和风土人情的各位前辈多加指导,小弟不胜感谢! Posted by 浪迹天涯 at 2004-4-8 03:30据我所知就是广东梅县也是每个村每个村都是不一样的
但是一般在广东来说梅县的客家为正宗
梅县没这么夸张."村村不同音"呵呵..梅县最大的特点就是"上水""下水"语调语气用语习惯会不同.但是,绝对还没到影响交流的地步. 一般来说同一个县的都比较相同,不过一个区就区别很大了,就比如赣南,三南寻乌就同但和别的地方就感觉差很远了,比如我们班的,我是龙南的,还有一个余都的,他说的话我听着还不如另一个 吉安的容易听懂 永定 下洋的话就和平和的客家 话差不多。
为什么同样都是 客家话 我们就听不懂别的地方的!~:( 以前遇到过一个武平人,他说的客家我还是能听出一半来... 呵呵 我怎么就听不出来啊~ 你们哪里的啊~~~ 我说的梅州客家话带有卷舌音 Posted by 恋之花 at 2005-6-7 05:57
为什么同样都是 客家话 我们就听不懂别的地方的!~:(
道理很简单啊,就如同同是汉语,梅县话、上海话、广州话、厦门话,互不相通一样。:)