hee:'(:o:P
現在是討論客家話口音問題 不要亂發水帖 ok?:@
恩
我们梅县的口音很软,虽然每个镇有点不同,但只是很小的差别。只有很熟悉的人才能分清一点。不过和兴宁五华的口音就有比较大的区别了,一开始交流还很不习惯,听多一点后就没事了。 中国的方言语系───────语言──────方言──────次方言
┌晋语──────────┬大同话
│ └太原话
│
│ ┌陕甘语─────┬陕西话
│ │ └甘肃话
│ │ ┌东北话
│ │ ├河北话(国语、普通话)
┌北语群────┤ ├北方汉语────┼山东话
│ │ │ ├胶东话
│ │ │ └河南话
│ │ │ ┌鄂北话
│ │ │ ├楚语
│ │ │ ├湖南官话
│ └北语─────┤ ├岑江话
│ ├西南汉语────┼桂柳话
│ │ ├黔北话
│ │ ├黔南话
│ │ ├灌赤话
│ │ ├昆贵话
│ │ └滇西话
│ │ ┌合肥话
│ │ ├扬州话
│ ├江淮语─────┼南通话
│ │ ├九江话
│ │ └南平话
│ └─────────军家话〔中国福建省武平县中山乡〕
│
│ ┌北部───────南昌话
│ ├东部───────鹰潭话
│ ┌赣语 ———──┼中部───────抚州话
│ │ ├西部───────宜春话
│ │ └西南部──────吉安话
│ │
├客赣语群───┤ ┌赣西北客语────铜鼓话
│ │ ├赣西南客语────赣州话
│ │ ├赣东南客语────宁都话
│ │ ├闽西客语────┬长汀话
│ │ │ └连城话
│ │ ├饶平客家话〔潮州市;中国台湾苗栗县卓兰镇〕
│ │ │ ┌梅县话、四县话〔广东省梅州市;中国台湾〕
│ │ │ ├大埔腔〔广东省梅州市;中国台湾台中县〕
│ └客语 ————─┼粤东梅江客语──┼惠阳客家话、海陆话〔广东省汕尾市、深圳市、
东莞市、清远市;中国台湾〕
│ │ └韶南〔广东省韶关市〕
│ ├四川客语
│ ├粤东东江客语〔广东省河源市、惠州市〕
│ ├粤北客语〔广东省韶关市〕
│ ├惠州客家话
│ ├浙江畲话【畲族】〔浙江省丽水市〕
│ ├江西畲话【畲族】〔江西省吉安市、上饶市‧‧‧〕
│ ├福建畲话【畲族】〔福建省南平市、宁德地区〕
│ └广东畲话【畲族】〔广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕
│
│ ┌宣州话
│ │ ┌常州话
↓ ↓ ├上海话
↑ ├北部、太湖吴语─┼湖州话〕
汉语系┤ │ ├杭州话
├────────吴语─———─┤ ├绍兴话
│ │ └宁波话
│ ├中部、婺州吴语──金华话
│ ├南部、处衢吴语─┬衢州话〕
│ │ └丽水话
│ ├台州话
│ └温州话─────┬温州话
│ └瓯语
│
│ ┌北部、旌-占 ───旌德话
│ ├东部、绩-歙 ───歙县话
├────────徽语 —————┼西部、休-黟 ───屯溪话
│ ├西南部、祈-德 ──祈门话
│ └严州话
│
│ ┌长-益(新湘话) ─长沙话
├楚语──────湘语─────┼娄-邵(老湘话) ─双峰话
│ └吉-漵 ──────吉首话
│
│ ┌闽北语 ─────────建瓯话
│ ├闽东语 ——————————福州话
│ │ └泰顺蛮讲
│ ├闽中语────────永安话
├闽语群 ———— ┼莆仙语、兴化话 、莆田话
│ │ ┌闽南话─────┬厦门话
│ │ │ └中国台湾话、
│ └闽南语────┼潮汕语─────┬潮州话
│ └汕头话
│ ├雷州话
│ └海南话、琼文话
│
│ ┌粤海──────┬广东话、广州话
│ │ └东莞话
│ ├四邑话─────┬台山话
│ │ └雅瑶话、拉珈话〔
├────────粤语 ———──┼高-雷 ──────阳江话
│ │ ┌梧州话
│ ├桂南粤语────┼南宁话
│ │ └钦廉话
│ ├吴川话〔广东吴川、湛江〕
│ └蜑家话、水上话〔广东省、广西壮族自治区〕
│
├────────儋州话〔海南省儋州市、昌江黎族自治县〕
│
├────────猫家话【苗族】〔湖南省、广西壮族自治区〕
│
├────────伶话【苗族】〔广西壮族自治区龙胜各族自治县〕
│
└────────平地瑶话【汉族、瑶族】〔湖南省、广西壮族自治区〕 原帖由 hd136302 于 2004-6-29 23:40 发表
“老鄉說他們的話叫土話”,哦,客家话的又一个称呼?
这个路线的客家话都能听懂吗?有几个县市可以直接用客家话交流的?
对的,土话,赣南人自明战乱迁入,与原住居民的语言相融合后形成了新的一种语言,也就是现在的"土"话,受旧时沟通限制及赣南山区封闭等影响,现在的赣南客家话十八县市各不相同,有的县市进而有"八里不同音,十里不同调"的现象,但随着经济的发展,现在基本上得到了一个新的融合,赣南客家人可以基本的与闽西,梅州,宝安,惠州,甚至是赣北的铜鼓,万载等县市客家人进行沟通.
楼上的语系图中关于赣州话不对,赣州话是赣州市内使用而已,她是多种语系进一步融合后形成的,发音更为接近普通话~!
[ 本帖最后由 chen811001 于 2007-2-4 17:18 编辑 ] 钟缘 ---------为什么客家话不是我国的国语呢?
我以前也问过这个问题,呵呵,不过,等我们客家人的地方做了首都,再说了。
我们客家话的音域好大,有好多词汇,用普通话拼音,是没法拼写出来的,
崖读 “ngai2"
我们读”之“和”济“是不同的,e 和 i 在我们客家话里面有区别。 原帖由 台湾客家人阿林 于 2005-4-5 15:20 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
兴宁话跟海陆丰客家话一样有卷舌音
你不懂就不要乱说
涯系五华人,五华阿哥硬打硬,兴宁念哥里凿涯五华隔离。 我是安远的, 看台湾客家电视的《里长..》都听得懂,而且很多说法都一样
回复 #7 浪迹天涯 的帖子
你懂不懂的,梅县每个村不一样,开什么国际玩笑,不懂不要乱说.何时客家人社区能显示国际音标呢?
严兄,何时客家人社区能显示国际音标呢? 做成圖片吧,或者上傳 doc文件。論壇音標顯示技術問題我也搞不清楚。 涯是韶关始兴客家人,涯灯广个同梅州个差唔多,但始兴县城周围讲的话很特别,而且他们也不认为他们是客家人 我是广西贺州市的客家人
我只是知道我们当地只有两种口音哦 我来说说长汀客家话的分类吧
长汀县境内的方言,根据有无入声可分两片。无入声片以城关话为代表,入声片以濯田话为代表。
无入声片包括城关,馆前,童坊,新桥,庵杰,铁长,大同等乡镇的绝大不部分地区和南山,策武的部分地区。入声片包括,濯田,涂坊,宣成,河田,三洲,四都,红山,古城等乡镇的绝大部分地区,和南山,策武的部分地区。
无入声片根据有无前鼻音韵-----n和某些声母的差异,有可分为城关及上五坊区和半溪区两个分片。入声片根据tsts's与t∫t∫'∫是否相混,又可分为汀南区(不相混的),汀西区(相混的)两个分片
从语言地理位置来看,大致是无入声片在县境的东北,入声片在县境的西南。后者面积大于前者,无入声片与宁化,清流,连城交界。入声片与上杭,武平相连。基本上无入声片和入声片的地区界线分明,不相混杂