客家人社区 › 客家话 › 海丰陸丰客家話

venen111 发表于 2004-3-8 22:11:19

Posted by 巴人 at 2004-3-7 11:00
兴宁话绝对不像海陆丰客家话，但就没有研究过像不像四海话。
興寧話和任何一種四海話都不相同

巴人 发表于 2004-3-8 22:45:30

Posted by venen111 at 2004-3-8 22:11
興寧話和任何一種四海話都不相同
我没有听过四海话，兴宁话同惠阳话还是有点区别的，台湾亚林会员听过惠阳话和四海话，觉得他们的话很接近，我就将四海话等同于惠阳话。:P

venen111 发表于 2004-3-8 22:49:19

四海話若真與惠陽話幾乎相同，那絕對是巧合，因為四海話在台灣的歷史不久。

巴人 发表于 2004-3-8 23:04:56

惠阳古称归善，惠阳籍客家人移居其他地方是很多的，但他们三百年来还是讲回老家的口音的，甚至还同化梅州客家话的口音，比如东莞、深圳、香港、紫金、惠东、鹤山、台山等珠江三角洲的客家人都是讲惠阳口音的，这些地方的客家人祖籍多数都是梅州市的，惠阳籍客家人只占当地客家人的四分之一左右，但不知为什么口音就是惠阳口音？这可能惠阳口音有点儿接近白话口音吧！

亞林 发表于 2004-3-9 23:02:52

台灣好像沒有惠陽口音的吧?!有的話應該是楊梅那里的客家人說的客家話!

巴人 发表于 2004-3-9 23:12:03

台湾肯定有惠阳口音，只不过可能占少数，对外同其它客家人讲四县话或者讲海陆丰话。

亞林 发表于 2004-3-9 23:14:59

惠州市人之所以不會說他們是客家人而說他們是廣東人或是本地人的意思跟我們台灣境內任何一個語言族群說自己是台灣人意思是一樣的!

但從惠州話各种特征看來，惠州話跟河源話及海陸話一樣是屬于客家方言!

有時去問惠州市人是哪里人，一般來講是非惠州市人多，因此當這些問惠州人是哪里人的外地會以為惠州人不是客家人!
如果我今天是惠州市人外地人問我是哪里人講什么方言?我肯定會說我是本地人!但是不會像惠州人一樣說這惠州客語是本地話!

巴人 发表于 2004-3-9 23:24:45

惠州市总人口二百多万，客家人都已经二百万了，小小几十万非客家人是成不了气侯的，他们大部分都已经同化了，所以说客家话是本地话也没有错的，因为早已经反客为主了。

亞林 发表于 2004-3-9 23:26:57

所以不必怀疑了，惠州話就是客家方言!

而且是跟海陸丰客家話有一樣特征的客家方言!
(7個聲調)

巴人 发表于 2004-3-9 23:30:48

在台湾祖籍焦领客家人多还是祖籍海陆丰客家人多？

亞林 发表于 2004-3-9 23:34:32

祖籍是焦岭縣的客家人最多!
惠州的列居第2多!

巴人 发表于 2004-3-9 23:38:39

那个唱《客家本色》的姑娘叫什么名字？是四县客家人还是海陆丰客家人？祖籍是那里的？

亞林 发表于 2004-3-9 23:40:50

sorry!我不是非常清楚!

巴人 发表于 2004-3-9 23:43:01

没所谓的呀！聊聊天吗！

亞林 发表于 2004-3-9 23:53:15

要聊天的話請申請yahoo通聊天id!ok?

我的id:michel_lam69527.michel_sik64524.michel19750527
         hakkangin_lim

查看完整版本: 海丰陸丰客家話