Posted by sungjunghau at 2004-12-10 23:15
好像也沒嚴格的定義.
妳問台灣客家人祖籍哪裡?
大多跟你說廣東梅縣,很普遍的
在台灣說祖籍,一般是指來台祖在大陸的世居地,並非以父親出生地為準.而且說哪一種客家話與祖籍沒有絕對關係,有些祖籍梅縣的現在說海陸,有些祖籍永定的說四縣.
Posted by 蓝客 at 2004-12-10 18:09
捱来点一点。
先来小志的（兴宁阿弟）《捱可以腩汝吗》《耻心色对》《有你的将来》《食醉酒》
再来刘大哥的《来通电》（绝对比“老SHU爱上猫”经典），《山歌Party》 。《三藩市的咖啡屋HOUSE REMIX 》
...
有兜也歌也 崖無：（兴宁阿弟）《耻心色对》《有你的将来》《食醉酒》
分崖時間崖愛尋一下
來通電下禮拜一 放分你聽
Posted by sungjunghau at 2004-12-10 22:58
他說到"身世"二字,開玩笑的
著啦講笑個
Posted by venen111 at 2004-12-11 01:38
在台灣說祖籍,一般是指來台祖在大陸的世居地,並非以父親出生地為準.而且說哪一種客家話與祖籍沒有絕對關係,有些祖籍梅縣的現在說海陸,有些祖籍永定的說四縣.
係啊崖屋家大人 乜講祖籍梅縣毋過 崖疑狐？
過來 崖公太係講四縣個徙到竹東 討崖婆太～～後代子孫全部改講海陸
崖個四縣係後來學個
Posted by sungjunghau at 2004-12-10 23:03
海陸客很多會說四縣的
反之則不然
其實 崖有盡多年紀較老聽眾
四縣人會講海陸
自然流動轉換
語言啊敢講就會～
愛 1.面皮賁2.毋知見笑 3.唱歌
Posted by yanxiuhong at 2004-12-10 22:37
要滿足 燕子姐姐的要求咯，播放 邱幸儀 的 燕子。
崖像較惜燕子呵 :shy:
Posted by sungjunghau at 2004-12-10 19:37
我想點
阿淘哥 水路
三月雪路
下禮拜一 會為你放歌也;)
Posted by 新界客 at 2004-12-10 19:39
阿淘哥gai大目姑娘.海陆口音过引.
係 大目新娘阿淘哥 係新竹關西人
講個海陸有四縣影（崖竹東人聽起來）
毋過 佢海陸還係當烏（道地）
下禮拜一放分你聽
Posted by 蓝客 at 2004-12-10 22:43
阿林，“堆”字如何拼音？:P
DUI
Posted by sungjunghau at 2004-12-10 23:10
羅也不是外省客家的
我填寫祖籍 也是 梅縣啊,正常
就像我填博羅一樣呀!
Posted by 蓝客 at 2004-12-10 23:12
梅州话“聊天”我忘了怎么说了。:P
坐聊
聊天
打嘴鼓
打牙較
Posted by venen111 at 2004-12-10 01:38
在台灣說祖籍,一般是指來台祖在大陸的世居地,並非以父親出生地為準.而且說哪一種客家話與祖籍沒有絕對關係,有些祖籍梅縣的現在說海陸,有些祖籍永定的說四縣.
就像我祖籍是惠州博羅的，我講海陸話跟四縣話!
Posted by Ajuna at 2004-12-10 02:18
係 大目新娘阿淘哥 係新竹關西人
講個海陸有四縣影（崖竹東人聽起來）
毋過 佢海陸還係當烏（道地）
下禮拜一放分你聽
系大眼珠新娘阿淘哥系新竹關西人
唔過佢海陸還系恁叻
下星期一放分你听
(以上為梅州話)
Posted by sungjunghau at 2004-12-10 23:12
不了解.
南部海陸就少了
美濃、南州、高樹有部份海陸客語的方言島
就像廣東的河源也有說海陸話的方言島
Posted by sungjunghau at 2004-12-10 23:03
海陸客很多會說四縣的
反之則不然
台灣的四縣加上海陸融合之后聲調口音跟廣東的惠陽話十分接近