|
发表于 2009-8-6 12:46:18
|
显示全部楼层
原帖由 迫击炮 于 2009-8-6 00:36 发表 ![](https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif)
2,陸豐市區也有住了不少祖籍是潮汕地區的陸豐甲子人 他們有的世居陸豐市區多年 因此能夠雙語并用 所以也習得了東海那種接近閩臺片的東海閩南話 但是他們平常和家裡人講的是潮汕口音的閩南話 如果是在外地開店 例如深 ...
到底是你認識的海陸豐人多還是我?我在深莞穗港四地認識接觸的海陸豐人不比你少 歷史上海陸豐長久以來不屬於潮汕地區管轄 除了汕頭專區時期那25年之外 語言上和潮汕有淵源乃是因為海陸豐和台灣潮汕雷州浙南海南江西上饒同屬於閩南語系 語言上肯定有相似之處 海陸豐福佬人祖籍是400年前來自福建閩南 比潮汕人晚了很多年 語言上和福建原鄉會比較相似 這也是不爭的事實
你說和潮汕閩南話相似部分只不過是在陽平調 台灣偏向泉州腔以及福建泉州地區部分的閩南話陽平調也是偏高和潮汕接近
詞彙上也有和潮汕閩南話相似點 難道說 台灣和福建閩南話屬於潮汕方言咯?不能因為有幾個詞彙和潮汕相似,就貿然將海陸豐閩南話等於潮汕閩南話 相似也是因為都是閩南語系(福佬話) 如果廣東只有潮汕、客家、廣府 請問遠在西部靠近海南島、廣西的雷州閩人要如何算呢?難道雷州人也是你們潮汕的一部分嗎?
[ 本帖最后由 ALIN 于 2009-8-6 12:47 编辑 ] |
|