|
发表于 2009-7-23 19:08:52
|
显示全部楼层
原帖由 迫击炮 于 2009-7-23 00:42 发表 
“姹嬤”(tsa bou)女人,“哪裡”變成“底塊”(ti ko)而非“底地”(ti te)
————————————————
答:普宁惠来潮阳也都有这么说的
捷勝閩南話將“女人”講成“煮娘”(tsu nioN)
————— ...
潮汕地区客家话肯定是客家话了!這是毋庸置疑的講法!問題在於潮汕話也是閩南語系和海陸豐福佬話是平行的
海陸豐人往往爲了知名度不得已在外自稱是潮汕人,那也是有,我撞見過,不過我今天在這裡講得是海陸豐和潮汕
并不是從屬關係,而是平行關係,在廣東講閩南話的還有雷州、茂名人,如果那么獨裁廣東只有潮汕而不是福佬民系,
他們雷州、茂名人豈不是也要被納入潮汕民系嗎?
所以廣東三大民系來講 是以學術界語系來劃分 潮汕、雷州、海陸豐 源頭來自福建閩南話 稱為福佬民系不為過! |
|