找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: Isy

"活该"用客家话怎么表达?

[复制链接]
发表于 2010-5-5 23:27:19 | 显示全部楼层
“好哦! 弊(bai51)哦!”
“倒(讀陽平,可能另有其字)哩!”

五華華城

[ 本帖最后由 kaggarin 于 2010-5-10 23:07 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2010-5-10 16:15:06 | 显示全部楼层

该死

该死,该死的
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-6 15:18:01 | 显示全部楼层
mandarin 講 活該 ,客語的說法是 砍該 。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-6 17:23:49 | 显示全部楼层
系要、消得倒
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-7 06:44:19 | 显示全部楼层
kam11goi24
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-7 06:49:37 | 显示全部楼层
堪當or勘該
kamˇ dongˊor kamˇ goiˊ
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-7-21 10:43:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-9-11 17:24 编辑
郭榮罡 发表于 2013-11-6 15:18
mandarin 講 活該 ,客語的說法是 砍該 。


kam5 砍  gai1 乜   ,活該
di1 知  si4 死
lo1 澇  la5 辣    ,感謝
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-11-26 10:08:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭榮罡 于 2015-9-11 17:24 编辑
郭榮罡 发表于 2014-7-21 10:43
kuh-m4 砍  gai1 乜   ,活該
di2 知  si4 死
lo2 澇  lei34 辣    ,感謝


kam5 砍  gai1 乜    ,活該  
di1 知  si4 死  
lo1 澇  la5 辣      ,感謝   
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-13 08:51

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表