【论文】惠州是客家地区吗？(ZT)

巴人

Posted by 丫林 at 2004-9-27 19:15
的确如此，在廣東我如果跟客家人或是廣府人說我來自海陸丰地區，他們會以為我是潮汕人

在台灣我說我祖籍是廣東省的海陸丰地區的話，他們會認為我是講客家話的

阿林弟，在广东是人都知道海陆丰是讲学佬话呀！（只有少部分是讲客家话的）
在台湾人心目中凡是在祖籍台湾的广东人就是客家人来的，这有点儿以偏概全。

[ Last edited by 巴人 on 2004-9-27 at 23:05 ]

台湾客家人阿林

Posted by 巴人 at 2004-9-27 23:04
阿林弟，在广东是人都知道海陆丰是讲学佬话呀！（只有少部分是讲客家话的）
在台湾人心目中凡是在祖籍台湾的广东人就是客家人来的，这有点儿以偏概全。

在台灣你如果有听見講海陸話的客家人說:自己講的語言种類，他們都會說:崖講海陸(嘅)!

[ Last edited by 台湾客家人阿林 on 2005-4-20 at 16:17 ]

台湾客家人阿林

昨天晚上我前往惠州市城區出差在路途中坐在我身旁的正是講惠州話的客家人，我听他說完電話后就問他剛剛說的哪一种方言，他說是惠城話...

我第1次听到惠城話，惠城話給我的感覺像是半白半客的一种方言...

但是我在惠城開厂的朋友告訴我事實上惠城話就是客家話...

我很疑問的問他:那种方言不是一种有爭議性的方言嗎?

他說:是呀!但是惠州話跟我們白話比起，惠州話比較像客家話，惠州話應該是客家話!

由此可知，惠州話是客家話的一部份受到許多人的任同，就連我那講白話的香港朋友也這樣說!

另外昨晚我在惠城里看及听到不少說惠陽話、我們祖籍話博囉話、惠東話的客家人，惠陽、博羅話像我們台灣的“四海話”(四縣客家話+海陸客家話)；博羅話雖然在我們家已經消失了，但是我對博羅話仍然有歸屬感，還有那些在惠城區講惠城話的人，有很多有客家認同，他們說他們是本地人也是講客家話的客家人!

台湾客家人阿林

事實上惠城區的本地人也有不少人承認自己是客家人來的!

所以惠州市是客家區是無庸置疑的事!

巴人

Posted by 丫林 at 2004-9-27 23:16
在台灣你如果有听見講海陸話的客家人說:自己講的語言种類，他們都會說:崖講海陸概![

在台湾你如果讲你是台湾原住民的，祖籍是广东的，人家一定会认为你就是客家人来的。

巴人

Posted by 丫林 at 2004-10-4 14:53
事實上惠城區的本地人也有不少人承認自己是客家人來的!

所以惠州市是客家區是無庸置疑的事!

其实就是心理作怪，如果广府人比客家人还要穷的时候，那惠州本地人就一定会讲涯是客家人哦！现在连惠阳的客家人有部分都不承认自己就是客家人来的，就因为是客家人大穷了，乡下人来的。;)

台湾客家人阿林

惠州話應該改名為東江話

東江代表我們客家，而惠州市區是我們客家城市中最繁榮的地區!

惠州市是我們客家人的榮耀之都!

台湾客家人阿林

9/30我過惠城區去住在惠城里的本地人仍然有客家認同他們稱:我們惠城的客家話是最接近白話的客家話!
此外，我認識在惠城區開厂的香港朋友他也告訴我:惠城話其實應該是屬客家話，因為惠城話种种特征還是接近客家話而非白話。

另外我也發現在惠城里講白話的人并不多，惠城區里的人大多是講客家話及惠城話，還好我是客家人因此在惠城里無論是購物、吃飯我都使用普通話或是客家話。

在惠城里的本地話雖然我沒有真正去了解那個方言到底是在說什么，但其方言聲調得特征确實是似客家話多過白話!;);););););););););)

我這次惠城行的結論是:惠州話不是獨立的方言也不是廣府話的一支，它是客家話，是一种長期受到白話影響的客家話。

台湾客家人阿林

9/30我過惠城區去住在惠城里的本地人仍然有客家認同他們稱:我們惠城的客家話是最接近白話的客家話!
此外，我認識在惠城區開厂的香港朋友他也告訴我:惠城話其實應該是屬客家話，因為惠城話种种特征還是接近客家話 ...
事實上，在9/30我搭豪華大巴前往惠城區的當天車上就有不少由東莞、樟木頭等地返回惠州的客家人、惠城人。

   我是坐在第2排的座位上，坐我身旁的乘客正好是惠城人(靚女哦!)，當時她拿起手机跟自己朋友連系准備要前往她所要赴約的地點同她朋友見面去玩而讓我听到了真正的“惠州城區本地話”，當時我听到惠城話后心里十分的興奮并且很專注這位惠城人講的惠城話，且也發現到惠城話的詞匯及部份發音确實是跟一般客家話不同，聲調上跟客家話差不多，字的韻頭或尾像白話，詞匯白話的成份多。

當天由東莞或是樟木頭等返回惠州、惠東、惠陽等地的人還不少，而且整車都是客家音不斷，因為惠州這地區來說客家人最多，所以當晚我去惠城區時我搭的那輛豪華大巴車內的乘客几乎都是惠州、惠陽、惠東等地客家人，同時也听到許多惠州客家人打手机并使用客家話(多半是講博羅話跟惠陽話，但有少部份的惠東客家話，作在第一排的乘客是講惠東話)連系自己要見面的親友，讓我听了十分欣慰，因為祖籍惠州的我來說這些惠州客家話(博羅話.惠陽話)早就在我們家消失的無影無蹤了，如今在我這次惠城行時重現，讓我感動!

到了惠城區之后，我出了惠州汽車客運站后，由于我朋友尚未來接我，因此我敬在車站附近逛了一會儿，發現店家、的士司机為客家人的居多，雖然不全部是惠州城區人但是都是講惠州其他地區客家話的人，而且這里的客家人多半也會說惠城話及客家話，但是惠城話就是客家話因此也不需要分辨了。等到我朋友來接我之后，我們倆就一同去酒樓享受港式飲茶餐點，在餐廳內也听到不少惠州本地話，到了深夜我去一間中擋次的酒店投宿時附近也有許多講惠城話的人，不管如何去听及觀察惠城話，惠城話特征還是客家話成份多過白話，經過這次惠州行，劉叔新說的惠州話是粵方言一支的說法我想將被打破!
惠州行的結論是:惠州話無論是本地話還是客家話都是客家話，并非白話或是蛇話。

[ Last edited by 台湾客家人阿林 on 2005-4-20 at 16:20 ]

apai

丫林观察好细致！顶！！

台湾客家人阿林

Posted by apai at 2004-10-10 14:50
丫林观察好细致！顶！！

这次惠州行的评论是：惠州是100%客家区，惠州市区本地话就是客家话的一支，是一种

长期受到白话影响的特殊型客家方言！:):):):):)

东客

丫林说得不准确。惠州市区应该是客家人、广府人、潮汕人的杂居地。但是以客家人为主的聚居地。惠州话是受广府话影响大的客家话，这一点倒是较为准确。

惠东海仔

Posted by 丫林 at 2004-10-11 04:38
这次惠州行的评论是：惠州是100%客家区，惠州市区本地话就是客家话的一支，是一种

长期受到白话影响的特殊型客家方言！:):):):):)

惠州市区本地人是说惠城话和客家话.
说潮汕话和白话的是外来人员.真正说白话的人也极少,外来人员中,也是客家人居多.

台湾客家人阿林

Posted by 惠东海仔 at 2004-10-12 13:34
惠州市区本地人是说惠城话和客家话.
说潮汕话和白话的是外来人员.真正说白话的人也极少,外来人员中,也是客家人居多.

没错！惠州城区内说白话的人很少，除非是一些港式因茶楼酒楼来的店有人说白话以外，其他多半是讲客家话及惠州话，但是惠州话就是客家话，所以惠州市区基本上都是讲客家话为主的城市！

morgan

睇和看.我们龙川就有用.