[丫林问题] 这些词语各地客家話如何讲?

客家儿子 · 发表于 2005-1-9 12:00:49

造鬼——捣蛋鬼！

万得福 · 发表于 2005-1-9 17:56:58

呖呖碌碌

客家一家亲 · 发表于 2005-1-9 22:47:50

搞蛇罗.

颍川本源 · 发表于 2005-1-10 02:45:34

呵呵，我家乡：“搗蛋”就说“搗蛋”\“恁搗蛋”
顽皮加好动，讲 “co52 vo44”

冰子静雅 · 发表于 2005-1-10 10:26:04

你这个话题好像已经问过了哟.
就是"造"

台湾客家人阿林 · 发表于 2005-1-31 20:14:15

我們台灣(蕉岭腔.海陸腔):亟亟、亟兜

廣東省梅州市客家話:撞快、快o的、亟、亟兜

求助其他地區客語之說法!

llqqssy · 发表于 2005-1-31 20:18:19

快滴

台湾客家人阿林 · 发表于 2005-2-1 08:37:31

广东省梅州市客家话：ZO52 NGIAO44

求助其他客家话之说法:):):):):):):):):)

台湾客家人阿林 · 发表于 2005-2-1 08:39:17

唔怕啦

唔打紧

台湾客家人阿林 · 发表于 2005-2-1 08:46:48

聪明：精明，醒气，即灵，

身体健壮：主固，粗蛮

求助国内各地客家话之说法！

SunHane · 发表于 2005-2-1 10:58:50

糾正樓主
梅州噶講法應該係：夹夹（音相近）哩，快滴哩

hua1984 · 发表于 2005-2-1 15:50:13

快（音“凯”）

hua1984 · 发表于 2005-2-1 15:56:22

灵气
结实

Isy · 发表于 2005-2-1 19:47:15

[Zo:ng4 Zhaeng1]

蓝雨夜 · 发表于 2005-2-1 22:05:10

五华：
快啊哩，夹啊哩。

快DD。

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

【讨论】"快一点儿(催促之意)"各地客家話如何讲?