蚯蚓，用客家话怎么说？

珠妹 · 发表于 2004-12-25 11:50:23

Posted by Vivi1986 at 2004-12-24 20:14
显公？？？

没错，我们老家也是这么说的，“显公”不知道此字是否有错哦。

Akatt · 发表于 2005-1-3 17:40:16

"何显（ho hian）"。大的才叫“显公” ：）

晴天 · 发表于 2005-1-5 20:34:51

我拿它不知钓了多少鱼~我们陆川就叫它做----红显

andrew · 发表于 2005-1-5 20:51:07

我看到台灣有人這麼寫的

"虫憲"公

Amoy · 发表于 2005-2-19 15:34:21

蚯蚓叫“黄宪（欠）”
蚂蚁叫“昵工”

toky · 发表于 2005-3-6 13:26:50

蚯蚓：活牵(其实应该叫kian(4)，不是qian，因为普通话没有那个发音)，发音跟楼上好多说的“红显（线）”，“黄显”，“何显”其时很像。

黄鳝：叫黄（声母为 w，不为h,无法用拼音表示)鳅

bunongling · 发表于 2005-3-7 11:23:21

显公

JANNY · 发表于 2005-3-8 10:28:17

蚬公

韩江不肖生 · 发表于 2005-3-8 14:19:12

Posted by 巴人 at 2004-12-3 22:46
泥钮是很短身。而黄仙是很长身的，比较像蛇，涯细时很怕黄仙的，总是以为它是条蛇来的。

我小时候经常白天钓黄鳝，而晚上则不用钓，是“照”黄鳝，拿着竹火把或手电筒走在田埂上，黄鳝会溜出洞口趁凉，用自制的交叉剪子剪它，但是几乎每次都会碰到蛇。

笑看风云 · 发表于 2005-3-8 14:28:01

鳝公

s23412 · 发表于 2005-3-8 18:35:16

䘆公：shen3 gong1

KOODMI · 发表于 2005-3-8 19:41:59

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-1-5 20:46
可能是“鳝蚣”吧。

写成文字应该是兴宁阿哥哩的“鳝（xian3）蚣”最有根据。
至于黄鳝，大家都知道吧。鳝（xian1）:)

台湾客家人阿林 · 发表于 2005-3-8 20:43:06

憲公

蓝延斌 · 发表于 2005-3-9 14:47:28

我那边的是叫“黄建”

jacky1861 · 发表于 2005-3-12 11:01:25

船公

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

显公