蚯蚓，用客家话怎么说？

巴人 · 发表于 2004-12-3 22:46:30

Posted by 蓝客 at 2004-12-3 22:42
泥秋是什么样子的我都忘记了，是不是很长很长的。？

不过，“黄显”很像蛇，但又比蛇小。黄显就像是按比例缩小的蛇。

泥钮是很短身。而黄仙是很长身的，比较像蛇，涯细时很怕黄仙的，总是以为它是条蛇来的。

hd136302 · 发表于 2004-12-3 22:49:50

泥鳅个头象蚯蚓，也是鱼类，而黄鳝是更大的鱼类。都象蛇，一大一小而已。

蓝猫 · 发表于 2004-12-3 22:55:14

哦。黄鳝原来不是读”黄显“的，

显与鳝的读音有点小小的差别，我这个语言砖家栽啦。呵呵。

那么，五华只有叫”红显“的，没有”黄显“。

hd136302 · 发表于 2004-12-3 23:04:21

大家都就红虫宪，我这里却还有叫黄虫宪，后者可能是受白话影响的说法，防城的白话就叫黄虫宪。反正两种我们这里的客家话都说啦。

巴人 · 发表于 2004-12-3 23:05:13

Posted by 蓝客 at 2004-12-3 22:55
哦。黄鳝原来不是读”黄显“的，

显与鳝的读音有点小小的差别，我这个语言砖家栽啦。呵呵。

那么，五华只有叫”红显“的，没有”黄显“。

见到宪是红色的叫做红宪，见到宪是乌色的叫做乌宪，（这是当地年青一代的客家人这样叫法的。）

jackijn · 发表于 2004-12-3 23:15:34

我那边叫“河显”!

客家一家亲 · 发表于 2004-12-3 23:35:52

我那叫＂红健＂

万得福 · 发表于 2004-12-3 23:35:58

死显公——不要脸

张贵辉 · 发表于 2004-12-4 07:23:42

崖呀系讲显公喔。客家话真好有乐趣哦

陈健1002 · 发表于 2004-12-4 15:50:22

线等于你们说的显

阿端哥 · 发表于 2004-12-4 17:17:14

有一句俗语：屎忽冇虫拿宪钻。意即自找麻烦，生事生非。

陈健1002 · 发表于 2004-12-8 19:03:17

怎么这么多说法啊
还有没有其它的啊

Isy · 发表于 2004-12-8 21:04:42

虫（虫宪）[Chung2 Fien3]

颍川本源 · 发表于 2004-12-8 21:43:09

Posted by 蓝客 at 2004-12-3 22:55
哦。黄鳝原来不是读”黄显“的，
显与鳝的读音有点小小的差别，我这个语言砖家栽啦。呵呵。
那么，五华只有叫”红显“的，没有”黄显“。

我家乡讲的和你一样。
“红显” “黄鳝”
而泥鳅我那里叫“肥鳅”。

llqqssy · 发表于 2004-12-12 12:15:22

显公

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

线的读法