怀远
发表于 2007-11-5 16:41:27
我们说睡(shuan)，但睡不着却说“睡唔落觉”。
不要死循环
发表于 2007-11-5 18:55:47
原帖由 午后晨星 于 2003-12-26 20:55 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
我们说睡觉，但睡不着却说“睡唔落觉”。
一样一样的
双石新街83号
发表于 2007-11-5 23:02:29
福建宁化
些和```还有读暗些
李老师
发表于 2007-11-6 21:51:43
梅县话一般叫 : 睡目
小睡一下: 冉(检)零目阴一下
睡熟: 睡落觉一觉目到天光
打磕睡:督目睡
骂腔: 瞎目
toradan
发表于 2008-3-16 15:26:59
我们讲睡觉----睡目
睡不着觉----睡唔落liang,睡唔CHO
打瞌睡--- 督目睡
想埝祢
发表于 2008-3-16 23:18:00
原帖由 toradan 于 2008-3-16 15:26 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
我们讲睡觉----睡目
睡不着觉----睡唔落liang,睡唔CHO
打瞌睡--- 督目睡
差不多呢。
gxyyh
发表于 2008-4-13 19:13:43
广西柳城：
只有“睡觉”一种说法。
想睡觉——眼睡
磕睡——拜眼睡
睡醒——醒、睡醒
汀州客家
发表于 2008-4-27 16:48:21
长汀：睡觉=睡目
星晴11
发表于 2008-5-25 10:57:41
老隆话说睡觉跟白话发音一样,奋觉
东来客
发表于 2008-5-30 16:56:00
睡目:lol :lol :lol
springLGZ
发表于 2009-12-23 23:54:09
睡目
打瞌睡：笃目睡
无缘夏利
发表于 2010-5-5 11:06:49
江西宜丰客家话叫“睡告”
king1984
发表于 2010-5-5 12:07:07
睡觉—睡目
睡不着觉—睡毋落觉
小睡—眠/昏下哩
困，想睡—目睡
打磕睡—啄目睡，钓虾叭
yanjunwen
发表于 2010-5-27 14:19:10
睡觉：睡目。打瞌睡：督目睡.
紫金县。
sniwai
发表于 2010-6-28 11:49:51
岁较粉较龙川县车田镇