“乡音苑”已经上传的客家话录音目前46个

hd136302 · 发表于 2013-8-4 01:29:13

本帖最后由 hd136302 于 2014-10-13 03:53 编辑

360截图20140511102645865.jpg

各汉语方言上传的录音分布（南方部分） 2014年5月11日

360截图20140511102156242.jpg

…………………………………………………………

客家话录音上传46个，
2014年10月11日

hd136302 · 发表于 2013-8-4 02:21:13

本帖最后由 hd136302 于 2013-8-4 03:05 编辑

我已经注册，已经上传了一段讲话，正等待他们的处理。
我讲的是广西防城港口音的客家话。
让全世界的人知道客家和客家话，这是必须的。

hd136302 · 发表于 2013-8-4 06:42:53

这个说是来自湖南平江的铜鼓片客家话，根本听不懂。而上传者自称母语是赣语，他录制上传的是客家话吗？

hd136302 · 发表于 2013-8-4 12:31:13

网站创办人柯炜蓝已经回复我，说收到录音资料了，准备今天上传。

大家一起来，让该汉语分布地图上出现更多的黄色客家话图钉。

hd136302 · 发表于 2013-8-4 14:31:44

本帖最后由 hd136302 于 2013-8-4 14:34 编辑

粤西-桂南地区的客家话录音点目前有4个.png

粤西-桂南地区的客家话录音点目前有4个

广西防城港客家话，
由于我没有给出具体乡镇，所以图钉笼统地打在了防城港市区范围，事实上，我的口音也很难和某个镇百分百对应得上。
其中，“件”我读成gian，应该是kian。还有，“以、已”有时会在零声母和r[z]声母中变化，不是十分稳定。

hd136302 · 发表于 2013-8-6 14:15:11

本帖最后由 hd136302 于 2013-8-6 14:18 编辑

客家话12段.png

过滤显示，客家话12段（故事）。

jiaqi2004 · 发表于 2013-8-6 17:22:52

火德上传的那段我听了，基本能听懂。香港那段也很好听懂，湖南平江那段真的听不懂。

hd136302 · 发表于 2013-8-6 23:17:47

本帖最后由 hd136302 于 2013-8-6 23:30 编辑

广西12个录音.png

广西12个录音，分别代表广西五大汉语方言的其中四个：粤语、西南官话（桂林-柳州话）、客家话、平话。还有一个是与湖南接壤的桂林北部湘语，没有录音上传。

hd136302 · 发表于 2013-8-6 23:27:46

本帖最后由 hd136302 于 2013-8-13 12:42 编辑

赣语下面就是客家话分布区，但是没有录音上传.png

赣语正下方就是客家话分布区赣南、粤北、湘东和闽西，但是没有录音上传。

听赣语抚州话，比许多客家话和许多官话（北方话）还容易听懂。

hd136302 · 发表于 2013-8-9 23:35:48

本帖最后由 hd136302 于 2013-8-9 23:38 编辑

360截图20130809083139750.png

从目前南方大方言的录音分布来看，闽语和客家话基本持平，分布在福建、台湾、广东潮汕地区、雷州半岛、海南岛，5个地区。客家话录音分布在广东粤东地区、粤西、广西（桂南）、台湾、香港、湖南（平江，是否客家话还是赣语？），6个地区。但是在数量上和覆盖范围上，超过客家话。

粤语录音就基本上分布在实际分布范围：广东珠三角地区、粤西、广西、海南、香港、澳门（暂时没有录音上传）。

hd136302 · 发表于 2013-8-11 13:34:24

原湖南平江上传的录音不是客家话，已经被修改为赣语。因此，目前客家话录音是11个。

湖南平江已经更正.png

hd136302 · 发表于 2013-9-12 13:00:09

目前增加了广东翁源客家话，不过只有短短的14秒钟，有充数之嫌。

hd136302 · 发表于 2013-9-30 02:35:25

增加福建长汀客家话、广东英德横石水镇客家话，目前总共有14个客家话录音。

yanxiuhong · 发表于 2013-10-1 16:17:19

将具体做法写一个流程，火德，放在这里。

客家一家亲 · 发表于 2013-10-2 21:14:32

我们网站以前不是有录音吗？把那些音频传上去不就行了？

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

“乡音苑”已经上传的客家话录音目前46个

相关帖子

点评