|
楼主 |
发表于 2010-4-15 04:43:02
|
显示全部楼层
几乎每个华人都有英文名字
最简单的是汉语拼音,如果这也算是英文名字的话。
我证件上的就是普通话拼音名字,姓周,所以是zhou。我的护照上还多了个越南文名字(来源于越南出生证,去广州签证之前在厦门办了出生公证书,签证官是要看的,有时还要看出生证正本),不过我的名字怎么看都像是粤语拼音,“周”写着“chau”,“业”写着“nip”。
父母亲使用的是越南文姓和名。
因此父亲姓chau,我姓zhou,呵呵!
华人的姓弄成英文真是五花八门,给我办理汽车保险的人也姓周,写着“chou”。
华人入乡随俗,几乎都有一个正式的也就是传统的老外名字,男的如大卫、爱默生、亨利、杰克、汤姆、查理斯……,女的如琳达、莎莉……。
为了方便称呼你,在公司里一般被要求使用一个传统老外英文名,我也不能例外。 |
|