关于“睡觉”在客家话中有几种说法？

清澄流水 · 发表于 2004-2-7 12:40:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fuwqing · 发表于 2004-2-8 22:08:48

我那里只有一个“睡”

巴人 · 发表于 2004-2-8 22:21:22

我们那里讲睡觉为睡目或者直接讲睡觉。

河源客家 · 发表于 2004-2-12 12:43:38

河源一带有讲 FUN觉的

流浪的客家人 · 发表于 2004-2-12 12:49:19

我们那叫FI.

木翎飞 · 发表于 2004-2-13 23:23:18

呵呵，还有我们这的其中一种，多用来哄小孩的 “目目”

Venthailin · 发表于 2004-2-13 23:30:15

睡目 (fei me)

打瞌睡 -- 督目睡 (d me fei )

嗜睡的人 -- 睡目鸟子 (fei me dio zi)

模糊 · 发表于 2004-2-28 19:42:35

陆河这边都是说“睡目”
还有一种叫做“哦哦”。。呵呵

巴人 · 发表于 2004-2-28 19:43:27

Posted by 河源客家 at 2004-2-12 12:43
河源一带有讲 FUN觉的

白话也是讲FUN觉呀！这就是你们河源客家话受粤语的影响。

JANNY · 发表于 2004-2-29 21:35:07

歇觉（gao）
歇嗯着（cou）

zy134 · 发表于 2004-3-3 15:03:47

福建武平只讲“睡目”

lxiuxuan · 发表于 2004-3-5 13:32:38

Posted by 阿力古 at 2004-1-29 12:45
睡觉=睡目
睡不着觉=睡唔落觉
打瞌睡=督目睡
=========
梅州，五华。

和我们的基本一样。

zzjjhh2000 · 发表于 2004-3-5 22:52:34

我們這只有一種，「睡目」，但說睡不著時，卻又說成「睡唔落覺

黑夜彩虹 · 发表于 2004-3-6 21:09:05

Posted by 模糊 at 2004-2-28 19:42
陆河这边都是说“睡目”
还有一种叫做“哦哦”。。呵呵

哦哦哩，
是小孩子的专门词，
你又不是小孩子。呵呵。

andrew · 发表于 2004-3-8 20:44:46

Posted by liangpomen at 2003-12-24 18:02
我只知道有三种叫法，“睡目”，“睡眼”和“落觉”，各位客家朋友，你们那里还有什么叫法？ :)

;);)台灣四縣說'睡目'.

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

清澄流水清澄流水当前离线积分 615 狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2004-2-7 12:40:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
清澄流水清澄流水当前离线积分 615 狗仔卡头像被屏蔽
	回复点赞拍砖使用道具举报

我们这里是==