急寻《梅县方言词典》！！！

邱家兄弟

请问谁有收藏《梅县方言词典》？并请告知0591-83762365
至为感谢！！

邱家兄弟

严斑竹修鸿兄是否收藏有《梅县方言词典》啊？

stoneCHEM

有次在书店看到有卖,是一套的《梅县方言词典》只是其中一本

yanxiuhong

我有，我发电子版给你好了，老邱。

huangchunbin

梅州新华书店有。

邱家兄弟

谢谢严兄!谢谢超级斑竹!
收到电子版,很好!

怡保客

是吗？不知严兄可否传给在下呢？

yanxiuhong

是这个l1tb25kmpk 信箱吗？ 怡保客先生？

怡保客

是的，严老师。

ongtk

严先生你今年四十了还不懂什么叫版权和对书店的良心吗？你这样子人家书店怎么卖呢？我是不会开一家卖大陆书的书店因为所有的书很快就非法扫描，傻瓜才会去买。如果是黄女士授权给你在这里免费发送的话是我误会你了。
你自己的博士论文出版的时候也请在这里免费发送吧。请不要浪费我的钱。

yanxiuhong

ongtk 先生的批评尽管直率刺耳，但是有保护版权的道理在，在下须坦然地接受。

在此说明一下：

此书出版14年了，很多地方都难以购获，很可能就不再版了。

当吾看到熟人苦觅时，纯粹出于热心相助而私下授予，并无任何牟利之企图。

我的书稿，论文，凡是与出版时略有格式不同者（尤其距离出版已经多年的情况下），学友之间相传，我个人是允许的。

ongtk

我在马来西亚的论坛发刘镇发的香港客家博士论文，五分钟后就有斑竹出来骂版权的问题你自己负责。我比你更惨 。
这本书不算难买到,就算卖完了我不信江苏教育不会重印。难找的是92年客赣方言，希望您能和李教授谈谈有没有可能修订再出版。

yanxiuhong

92年出版这本《客赣方言调查报告》，李先生等打算组织团队（我也答应参加部分地点的调查补充及最后的编写工作）打算把其中的客家话列出来重新修订，要增加地点，条目等等。不过也还是筹划中，不知道何时完成。

版权是一个值得争议的问题，多谢你的提醒。在版权与资料分享上，的确存在一些冲突。

ongtk

我们都出钱叫人复印了，台湾客语的研究生也是这样。希望新的会有东南亚华侨的祖籍方言如大埔茶阳。实在没资料让他们学习。

怡保客

老实说，此类书籍在马来西亚确实不多，至少许多主流书店都没有。
在马来西亚，除了粤语和闽南语有强大的电视节目作为后盾，其他方言如客家话，琼语（海南话），潮州话都日渐式微。有时候遇上不懂发音的字或词汇，索性就用华语（普通话）或其他强势方言替代，造成语言污染。
其实有许多比较古老客家词汇已经渐渐流失，年轻的客家使用者比较倾向用替他预言的替代词，
就我这一代为例子：
拿：老一代念kai,新一代倾向lo(同粤语）
找：老一代念cim（寻），新一代念wun(同粤语),
等等。。。
在没有任何书籍或资讯作为向导，发音错误或用词不当都会发生在每一个客语使用者的身上。
我是希望能有更多关于客语研究的书籍，以让更正确客语能够传给下一代。