今年你发[fat]发[bot]哩哦

新界客 · 发表于 2005-4-3 21:16:38

"bot 财",我们是生疮了,不能恭喜.

兴宁阿哥哩 · 发表于 2005-4-3 23:39:17

Posted by 新界客 at 2005-4-3 21:16
"bot 财",我们是生疮了,不能恭喜.

发bot财无人讲。
发发bot哩有人讲。

兴宁阿哥哩 · 发表于 2005-4-4 19:58:08

Posted by 新界客 at 2005-4-3 21:03
一般口语不用。但发廊？

发廊系后来的词。
以前，串家串户去剪的多，喊“飞毛哩师傅”。
有店铺的，才写“理发店”。
喊“飞毛哩”也就知在奈里了。
所以，客家人有讲“秃尾猪——无法”，而北方人讲“和尚打伞——无法无天”。

郭榮罡 · 发表于 2014-8-30 15:42:30

fa34 發 bo5 本

		自动登录	找回密码
密码			用户注册