梅州要提防普通话入侵

tiger

普通话入侵的速度非常快。比如浙江的中等城市金华，短短20年，街上大部分人都讲普通话了。自己的方言反而被丢弃了。

有比如广西的南宁，80年代公共汽车报站全是粤语，现在南宁俨然普通话的城市了。转变的速度不可谓不快。

梅州这几年，外地人也越来越多。学校全部采用普通话教学。广播电视媒体全部是普通话的，连梅州本地的广播和电视节目也多半是普通话的。新一代的学生很容易接受普通话为母语了。

如果梅州沦陷了，客家话就没有寄托，世界上也没有纯粹的客家话城市了。

梅州一定要提防。

homo

对于单方言区的城市，例如梅州，普通话是方言保持纯正的最大危险。对于多方言地区，例如东莞，强势方言是弱势方言传承的最大危险。在粤东通过推广普通话保护母语，很可能把自己的母语一起推掉。

亞林

Posted by homo at 2004-11-27 10:35
对于单方言区的城市，例如梅州，普通话是方言保持纯正的最大危险。对于多方言地区，例如东莞，强势方言是弱势方言传承的最大危险。在粤东通过推广普通话保护母语，很可能把自己的母语一起推掉。

我們台灣的梅州系的客家話(蕉岭.大埔)已經被閩南語侵襲的很厲害了

許多名詞都有閩南語的借詞

只是音調沒變罷了!

赣源乡情

在全球经济一体化,交通越便利的今天,普通话作为通行语言,不学会是不行的,普通话与母语之间如何协调统一,是我们面临的问题,我认为客家话的保持与普通话的推广,两者不是对立不可调和的矛盾,我一真读书工作在外,但回到家,说家乡话一样正.如果学会普通话就忘了母语的人,我怀疑他的方式或是动机有问题.

[ Last edited by 赣源乡情 on 2004-11-27 at 11:31 ]

亞林

Posted by 赣源乡情 at 2004-11-27 11:30
在全球经济一体化,交通越便利的今天,普通话作为通行语言,不学会是不行的,普通话与母语之间如何协调统一,是我们面临的问题,我认为客家话的保持与普通话的推广,两者不是对立不可调和的矛盾,我一真读书工作在外,但回 ...

像我講客家話也是會帶有別的方言的雜音(粵.國.閩)

因為工作在外，說真的沒有會理你或是跟你講客家話的

這點我真的十分失望!:cry:

蓝猫

Posted by 亞林 at 2004-11-27 11:34
像我講客家話也是會帶有別的方言的雜音(粵.國.閩)

因為工作在外，說真的沒有會理你或是跟你講客家話的

這點我真的十分失望!:cry:

不要整天向客家人推销“白语”。

赣南人家

Posted by 亞林 at 2004-11-27 11:34
像我講客家話也是會帶有別的方言的雜音(粵.國.閩)

因為工作在外，說真的沒有會理你或是跟你講客家話的

這點我真的十分失望!:cry:

这点我同意楼上看法，我们出门在但各种语言存在相互影响，甚至某种程度的融合，是不可避免的，语言的产生和变化有其内在的规律。但只要客家话最内在的东西没有变，它就还算是客家话。

蓝猫

Posted by tiger at 2004-11-27 09:39
普通话入侵的速度非常快。比如浙江的中等城市金华，短短20年，街上大部分人都讲普通话了。自己的方言反而被丢弃了。

一些移民城市，其交流的语言转换为普通话，有何大惊小怪的？我相信，吴语区的人民还会保持他们的方言的。

有比如广西的南宁，80年代公共汽车报站全是粤语，现在南宁俨然普通话的城市了。转变的速度不可谓不快。

广西以白语为母语的人口本来就不多，一个省城讲一种方言，成何体统？南宁人并不是以广府人为主体的，所以讲白语才是南宁最大的悲哀。

梅州这几年，外地人也越来越多。学校全部采用普通话教学。广播电视媒体全部是普通话的，连梅州本地的广播和电视节目也多半是普通话的。新一代的学生很容易接受普通话为母语了。

作为地方性的城市，应该保持本地居民的强势地位。梅州的发展，东莞模式显然是不适合的，所以梅州的移民不可能压倒土著。

如果梅州沦陷了，客家话就没有寄托，世界上也没有纯粹的客家话城市了。
梅州一定要提防。

梅州人要防的是梅州人讲白语的人口越来越多了。

赣南人家

Posted by 亞林 at 2004-11-27 11:34
像我講客家話也是會帶有別的方言的雜音(粵.國.閩)

因為工作在外，說真的沒有會理你或是跟你講客家話的

這點我真的十分失望!:cry:

这点我同意楼上看法，我们出门在外的客家人，应加强交流，多讲乡音。同时也要明白，各种语言存在相互影响，甚至某种程度的融合，是不可避免的，语言的产生和变化有其内在的规律，我们不追求几十年来一字不变，一音不改，实际上很难做到，但只要客家话最基本的东西没有变，它就还算是客家话。
请删我的第一贴，不小心按了发贴，发言重复，不好意思。

[ Last edited by 赣南人家 on 2004-11-27 at 13:27 ]

赣南人家

我不知道在梅州的客家人有没有讲白话的，客家人在梅州客家话环境下讲白话，那种感觉跟汉奸差不多。

tiger

一定要把梅州保护起来，不能让梅州沦陷。

梅州现在是世界上唯一全城通行客家话的城市，而且代表了标准客家话。

我最近接触梅州的中学生，发现他们的城市气息越来越浓。哈韩哈日，和外边的大城市没有什么区别。

和他们交谈，有时候他们会蹦出几句普通话。我不知道这是不是梅州的普遍现象。

亞林

Posted by 蓝客 at 2004-11-27 12:50
一些移民城市，其交流的语言转换为普通话，有何大惊小怪的？我相信，吴语区的人民还会保持他们的方言的。


广西以白语为母语的人口本来就不多，一个省城讲一种方言，成何体统？南宁人并不是以广府人为主体的， ...

深圳就是一個例子

值得大家警惕

蓝猫

Posted by tiger at 2004-11-27 13:46
一定要把梅州保护起来，不能让梅州沦陷。

梅州现在是世界上唯一全城通行客家话的城市，而且代表了标准客家话。

我最近接触梅州的中学生，发现他们的城市气息越来越浓。哈韩哈日，和外边的大城市没有什么区别 ...

我上中学的时候偶尔也会说说普通话，有什么奇怪的？

方言的优势是普通话所不具备的。普通话，还不是一种纯粹的交流语言。

亞林

Posted by tiger at 2004-11-27 13:46
一定要把梅州保护起来，不能让梅州沦陷。

梅州现在是世界上唯一全城通行客家话的城市，而且代表了标准客家话。

我最近接触梅州的中学生，发现他们的城市气息越来越浓。哈韩哈日，和外边的大城市没有什么区别 ...

龍川也是全鎮通行客語!

蓝猫

Posted by 亞林 at 2004-11-27 13:48
深圳就是一個例子

值得大家警惕

可惜的是，深圳的客古北古都有讲白语的趋势了。