只需一步,快速开始
使用道具 举报
Posted by 烂衫巾 at 2004-6-8 23:39 涯承认涯系乱套汉字,盲曾确认之前,套一下也不为过吧?来格个就系想提高自家的书面表达能力,未必只只人的古汉语水平都俺硬成,集思广益吧。
Posted by yinzhen99 at 2004-6-8 12:25 正他妈的,来这里的很多人对古文一窍不通,以发音为准乱套汉字,搞的客家话无字可用一样,岂有此理。什么“崖”,用客话读?普通话读?既然用客话就是“我”的口语读音!有何必多此一举写一个“崖”?“盲全”!? ...
Posted by yinzhen99 at 2004-6-8 20:25 正他妈的,来这里的很多人对古文一窍不通,以发音为准乱套汉字,搞的客家话无字可用一样,岂有此理。什么“崖”,用客话读?普通话读?既然用客话就是“我”的口语读音!有何必多此一举写一个“崖”?“盲全”!? ...
原帖由 Isy 于 2009-6-27 15:54 发表 吂曾mang2 cien2
孤独行者 发表于 2004-6-8 19:59 亡和盲的读音在客家话里也差很远啊 亡mong2 盲mang2
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com
GMT+8, 2025-2-22 23:29
Powered by Discuz! X3.5
Copyright © 2025 https://www.hakkaonline.com