客家民俗纪录片：《砻谷纪》

客家民俗纪录片：《砻谷纪》

摘要: 2011/Color/HDV/中英字幕/闽西北客家语言/64min 导演/攝影/剪辑：鬼叔中 製片：黄苏建、高盖、罗渝贤 美術：孔德林 技术：李敬清 音樂：胡桂林 英译：张文琴 内容：“砻谷窸嗦，碓米落锅；雷公轰轰，雨子点点； ...

导演,攝影,剪辑：鬼叔中
製片：黄苏建、高盖、罗渝贤
美術：孔德林
技术：李敬清
音樂：胡桂林
英译：张文琴

内容：
“砻谷窸嗦，碓米落锅；雷公轰轰，雨子点点；驮张脚锄，游天井”
——昔日流传于闽西客家地区的一首童谣。

稻作农耕辛苦。砻谷碓米亦辛苦。
砻，南中国几千年农耕历史延用的一种脱谷壳工具。
本片纪录的可能是最后一台土砻的钉制。

机械化碾米机出现之后，就注定土砻永远消失的命运。也说不清为何寻找钉砻师傅流水，让他帮我钉制一台已经没有用处的土砻……

他把一份 out 的手艺做得一丝不苟、不温不火，正如他的纯朴、本份、怯于言谈、口齿不清，这个中国版图上最底层的山村老实人，把日子过得不紧不慢，象小溪流水一样……

我想流水的钉砻过程，其实不亚于艺术家创作一件装置作品，而那些所谓艺术家的创作有如此纯粹、质朴吗？哪件艺术品不是头上安头，自圆其说。
我尝试着与这个农民兄弟拉家常、交朋友，把自己浮躁的心安静下来……

◎2011入围被迫取消的“第八届中国纪录片交流周”竞赛单元
◎2011入围第六届北京独立电影展
◎2011入围第八届中国独立影像年度展“十佳纪录片奖”
◎2011被“栗宪庭电影基金”收藏