把东西”藏“起来叫什么?
是不是“biang"第一声读。 就是Biang,沒錯! 我們這裏講的那個字與木柄的[柄]同音。 台灣北部有一說Kong.一聲 kong5者来自闽语,吴,赣也是这样。biang5是客家独特的。
写做:屏,比较好。
更正一下。
应该是去声读,不是第一声。 我們是讀第一聲,'陽平'?? 没错,就是这样子读。 屏:
泛指像牆的遮蔽物。詩經˙小雅˙桑扈:君子樂胥,萬邦之屏。唐˙白居易˙ 冷泉亭記:山樹為蓋,巖石為屏。
聲調是上聲,不甚合,但是聲母/韻母差不多。
-------------------------------------------------------------------------
摒:意思差別很大:
集韻˙去聲˙勁韻:摒,除也。如:摒棄﹑摒斥。
距離民衆的認知差別很遠。
-----------------------------------------------------------
《客贛方言調查報告》考證為:
偋,
隱僻無人的地方。廣韻˙去聲˙勁韻:偋,隱僻也,無人處。
偋 ,可以考慮。 去声:柄等。 kong。。很少说biang 是不是說"收埋"啊 Posted by cherryhk at 2004-4-19 17:56
是不是說"收埋"啊
:P晕倒。。。 啊為什麼暈拉
難道我說錯拉