zouhui 发表于 2004-6-10 01:21:54

Posted by 浪迹天涯 at 2004-4-8 01:59
揭西不是一样咩

你可以代表揭西?
   五经富就是这样说的(做春车)，难道五经富就不是属揭西?!!

zouhui 发表于 2004-6-10 01:25:00

Posted by venen111 at 2004-4-15 11:48
老一輩還有人有時會說「雞春」，年輕一輩的根本聽不懂。
鸡春是鸡蛋，有些地方人是这样说的，但是我们那个地方不这样说鸡蛋。

南来英雄 发表于 2007-1-22 01:11:54

我们说的"顺车"(xuan qa),表示没有皱折了,不过音比较怪:funk:

sjjj3999 发表于 2007-1-22 19:40:09

整（搞）得咧，整（搞）齐咧

Isy 发表于 2007-1-23 00:17:14

原帖由 yanxiuhong 于 2004-4-4 21:15 发表
平远，北部的粤东说。

指 整齐，清楚，（搞得）定

搞不清楚：搞唔 春差。
搞定了：舞春差了。

可以重叠

c,ch不分的地方才那么念，我们念“春车”

郭榮罡 发表于 2013-11-19 09:46:10

伸賒 客語讀 春車 ,賒帳 客語的說法是 賒事 。買v.s賣 借v.s貸 千年來上演你死我活的戲碼,伸賒 意思是延,展期付款,或是前帳未清欲繼續賒欠,買賣双方免不一場角力,因此有 春車 車春 春春車車 車車春春 春車春車 車春車春 的辭句,意思只能自己意會了。

郭榮罡 发表于 2014-7-28 16:56:17

郭榮罡 发表于 2013-11-19 09:46
伸賒 客語讀 春車 ,賒帳 客語的說法是 賒事 。買v.s賣 借v.s貸 千年來上演你死我活的戲碼,伸賒 意思是延,展 ...

chi-un1 伸chi-a1 賒   
    gi-e1 雞chi-un1 存    ,雞蛋
页: 1 2 3 4 [5]
查看完整版本: 搞定了，各地可是叫做“春车”？