客家妹黄红英
http://www.qq163.com/song/2632/33060.htm 客家妹学唱粤语歌《漫步人生路》
（哈卡式粤语，由于粤客方言有相似性，总体上发音较准）：
坠狸身边路虽远未疲倦
伴你漫行一段接一段
越过高峰另一峰却又见
目标推远
让理想永远在前面
路纵崎岖亦不怕受磨练
愿一生中苦痛快乐也体现
愉快悲哀在身边转又转
风中赏雪
雾里赏花快乐回旋
毋用戒够！！！:lol
快欣赏身边美丽每一天
还愿确信美景良辰在脚边
愿将欢笑声盖掩苦痛那一面
悲也好
喜也好
每天酒倒深发现
让疾风吹呀吹
尽管给我两口烟！！！
小雨点
放心洒
酒已揭心向着前
路纵崎岖日不怕受磨练
愿一生中苦痛快乐也体验
愉快悲哀在身边转又转
风中赏雪
雾里赏花快乐回旋
毋用戒够！！！
快欣赏身边美丽每一天
还愿确信美景良辰在角边
愿装欢笑声盖掩苦痛那一面
悲也好
喜也好
美天酒倒深发现
让疾风吹呀吹
尽管给我两口烟！！！
小雨点
放心洒
酒已决心向着前
http://club.dayoo.com/read.dy?b=cantonese&t=786856&page=3
补注：“愿装欢笑声”、“茂梨爽花”等等还是有很多的，但本大猫听不清:lol，所以认为她的发音比较准确！ 但那些号称懂粤语的网虫却听不出，没有异议:lol，更加坚定了本大猫教导他们学习粤语的决心！
[ 本帖最后由 情系珠江 于 2009-4-28 16:35 编辑 ]
都是炎黄子孙、华夏后裔，竟然为了这点屁式发了这么多帖子，实在令我钦佩！
自认炎黄子孙、华夏后裔，为什么不好好看看本大猫宣传伟大的华夏文明的帖子捏？茂利！
民国初年,省城广州,有一批反对白话文的老先生,
他们都把古文象论语用广州话唱出来的.
那样把古文唱出来,不是平铺直叙唸出来的老方式,
在其他客家地区师塾存在过吗?
广州话的很多读音非常接近普通话。