有没有具体的路线,为什么长汀客家去台湾的比较少啊
汀州府到台灣後多在北部,
淡水有個'鄞山寺'便是清代台灣的汀州會館.
鄞山寺(汀州會館)
http://gis.tpc.gov.tw/Human2/Tourism/Temple/Temple4.html
http://tamsui.yam.org.tw/tsct/tsct0008.htm
http://www2.tku.edu.tw/~tahx/tamsui/site/tam01.htm
http://www.taiwanculture.org.tw/001e2c.htm
http://www.google.com.tw/search?sourceid=navclient&hl=zh-TW&q=%BB%C2%A4s%A6x 台湾的淡水跟惠阳的淡水有关系吗? 只是湊巧同名吧?
待考!:)
[ Last edited by andrew on 2004-7-23 at 22:45 ] 當年來台灣的也有惠州府:龍川.河源.和平.惠陽等地的客家人但是他們的語言早已在台灣消失了! Posted by woodgold at 2004-7-23 22:33
台湾的淡水跟惠阳的淡水有关系吗?
應該無關。
「朱一貴事件以後,雍正元年(1723),北路諸羅縣的行政區域析分,大甲溪以北劃為淡水廳。」
現在台灣的淡水指台北縣淡水鎮,在淡水河出海口。目前有漁人碼頭、紅毛城等景點,著名的小吃如鐵蛋、魚酥等。 Posted by 幽壹 at 2004-6-27 15:15
现在在台祖藉陆丰的客家人,其实绝大多数都是祖藉现在陆河的,,,
据我家上辈人说,在新竹一带尤其多陆河客后代,,,
事实上也有不少潮州绕平,福建诏安永定的客家人散居于此... Posted by venen111 at 2004-4-6 22:43
台灣客語的「祖」,在日本時代就已經是讀成ZU了,並不是國語推行的影響。四縣話是以梅縣口音為主應無疑問,但多少還是有差別吧,所以才會有「四縣」的專詞吧!
粗 祖 租----i梅州话
U焦岭话 Posted by 巴人 at 2004-2-19 20:15
但现在大陆海陆丰客家话就同惠阳客家话略有不同,交流有障碍。
惠阳话近似于梅州话 Posted by 幽壹 at 2004-3-4 20:25
我觉搞错可能性不大,
因为,就我所知,台湾新竹那边确有很多是陆河过去的,,,
我所在的陆河县河田镇河北石禾町村就有不少人过去了,,,
早几年,每年还常有组团回来寻根问祖呢,,,
百多人的寻根团,声势 ...
我们家来自东江的博罗...新竹事实上也有不少东江客的后代,只是她们大多因环境因素而改操其他的客家语言了! Posted by venen111 at 2004-2-17 20:52
所謂「四縣」,意同嘉應五屬,但因梅縣為州治,故不計入。梅縣話、興寧話、五華...很容易分辨出有差異,但調值幾無差異,算是極為接近的一類。所以你說興寧話和台灣海陸很像,我也不知該怎麼說,因為每個人感受的 ...
香港的客家话多半是惠阳口音,而惠阳口音本身就与梅州话相近! Posted by 巴人 at 2004-2-16 21:40
venen111:
你好!你有没有听过惠阳客家话?现在惠州市的客家话以惠阳客家话为标准,在台湾以海陆丰客家话为标准,但我听台湾海陆丰客家话(主要在网络电视听过)同惠阳客家话是一样的,而现在的大陆海陆丰客 ...
台湾的"四海话"(梅州+海陆)口音近似于广东的"惠阳话"! Posted by 巴人 at 2004-2-17 21:18
venen111:
你好!请问上面帖子的网址讲的话是否为海陆丰客家话?他们的话真是很像惠阳话,敬请回答。
惠阳话跟我们台湾的"四县+海陆"混合型口音十分相似,声调部分采用四县的,韵母,尾使用海陆的!