huangchunbin 发表于 2003-9-14 20:23:56

世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

    http://news.xinhuanet.com/newscenter/2003-09/14/content_1080425.htm#b641541
   新华网台北9月14日电(记者张承志 朱华颖)世界客属总会理事长刘盛良日前在此间举行记者会,怒斥台湾当局有关部门别有用心地在全台考试语文试题中,以闽南语出题是“欺负客家人”。

  据介绍,“目箍”、“走叼藏”、“孤不二终罔震动”、“敬奉大家倌真可取”这些只有用闽南话才能读得懂的词出现在今年7月的全台考试语文科试题中,而且,台湾今年的公务人员特种考试警察考试和港务人员升资考试的语文科目中,也出现以闽南语撰写的的考题,激怒了不谙闽南话的客家籍考生。

  刘盛良说,以闽南语撰写考题,使应试的客家子弟不知如何作答,影响了他们的权益。将个别族群方言作为考题对其他族群不公平。

  此间舆论指出,台湾是一个多元族群的社会,公务人员理应没有任何族群偏见和歧视,而公务人员考试以闽南语出题,难免令人怀疑考试的目的不是专业,而是了解考生够不够“本土化”。

  台湾“考试院”针对客属总会的抗议回应说,他们是“尊重命题教授,也相信命题教授出题应不会造成考生作答困扰”。而据媒体报道,台湾相关单位在考试尚未举行前,就已知道社会上对题有疑义,但却不理会。(完)
http://news.xinhuanet.com/newscenter/2003-09/14/content_1080425.htm#b641541

无限制 发表于 2003-9-14 21:16:02

d-man 发表于 2003-9-14 21:29:56

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

这是台湾搞独立的伎俩.打倒"李陈".烧死他们.

venen111 发表于 2003-9-14 23:06:26

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

還有人要說阿扁為客家人打拼嗎?
一手給你糖吃,一手狠狠的擰你屁股。

tfj 发表于 2003-9-15 13:15:58

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

台湾也不光是“闽南”、“客家”两个族群嘛。

hagar 发表于 2003-9-15 19:24:11

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

由此可見閩老多"鴨霸" 真正要講台灣真正的主人是原住民 那九族語言考不考??

河源客家 发表于 2003-9-15 21:15:20

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

在台湾的客家朋友不发表抗议吗?岂有此理!

kiet 发表于 2003-9-15 23:03:23

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

venen111 于 2003-9-14 23:06 写道:
還有人要說阿扁為客家人打拼嗎?
一手給你糖吃,一手狠狠的擰你屁股。

題目又不是阿扁出的,跟阿扁有什麼關係?

我個人覺得阿扁對客家文化的貢獻有:
台北捷運全線都有客語廣播
成立客家委員會
客委會成立客家電視
      補助客家文化團體辦活動,客家社區營造、田野調查、客語媒體人才培育、客語配音人才培育、編客語字典、辦客家桐花祭提升客家地區觀光....
最主要的就是客家電視,這一個媒體讓以往欠缺交流的南北客家人能有在語言上的充分交流,也提升了客家人使用母語的自信心,客家媒體是非做不可的,再不做客家人都快要被同化完了
這些都是阿扁上台之前所沒有的
[ 本帖由 kiet 于 2003-9-15 23:05 最后编辑 ]

venen111 发表于 2003-9-16 01:00:39

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

“目箍”、“走叼藏”、“孤不二终罔震动”、“敬奉大家倌真可取”
我的閩南語沒有阿扁的子民厲害,上面四詞如果我翻錯,請知道的人翻譯。
我的認知第一個意思是眼眶,引申為眼睛。
第二是,看你能躲到哪兒!
第三是,很無奈...
第四是,孝順公婆令人贊賞。

不過,由此看來典試委員的閩南語程度不高,隨便一個有閩南語教學支援證書的,看到大概都會笑死!什麼叫「孤不二终」?這平常是念成「孤不终」沒錯,但實際上應寫作「孤不離眾」,還好沒出現「肛溫啦」(感恩,謝謝)。

會有這種題目出現,無非是程度低劣的典試委員想拍馬屁,拍誰的馬屁?考試院長就是個閩南沙豬,考試院長誰任命的?有人竟說與老大無關,呵呵...,這個老大還真無奈!好可憐!

venen111 发表于 2003-9-16 01:16:44

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

kiet 于 2003-9-15 23:03 写道:
題目又不是阿扁出的,跟阿扁有什麼關係?

我個人覺得阿扁對客家文化的貢獻有:
台北捷運全線都有客語廣播
成立客家委員會
客委會成立客家電視
      補助客家文化團體辦活動,客家社區營造、田野調查、客語媒體人才培育、客語配音人才培育、編客語字典、辦客家桐花祭提升客家地區觀光....
最主要的就是客家電視,這一個媒體讓以往欠缺交流的南北客家人能有在語言上的充分交流,也提升了客家人使用母語的自信心,客家媒體是非做不可的,再不做客家人都快要被同化完了
這些都是阿扁上台之前所沒有的

說得好!
題目不是阿扁出的,的確!對不起各位扁迷。

可是,台鐵火車在我小時候一進到苗栗就會用客語廣播,沒有用閩南語喔!
客家大本營苗栗市場內,在我小時候不管是什麼人來做生意,全都用客語,但是現在閩南人可神氣呢!完全不說國語、客家話,好神氣!

重點是,我聽不出台北捷運的客語廣播是阿扁的聲音。(阿扁好厲害,竟會變聲!)
我也沒看過阿扁出的客語字典。(嗚嗚嗚...,他編的一定是閩南語發音的客語字典)
.......
您能否告訴我,為什麼阿扁那麼神?正確的方向都是他包辦,錯誤的方向都要下屬扛!難怪台灣經濟搞不好,原來是阿扁其實是神,可是底下的都是混蛋。

7008 发表于 2003-9-16 02:00:16

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

我也認為,題目不是阿扁出的,應該不必要扯到阿扁吧

kiet 发表于 2003-9-16 09:57:53

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

venen111 于 2003-9-16 01:16 写道:
可是,台鐵火車在我小時候一進到苗栗就會用客語廣播,沒有用閩南語喔!
客家大本營苗栗市場內,在我小時候不管是什麼人來做生意,全都用客語,但是現在閩南人可神氣呢!完全不說國語、客家話,好神氣!

重點是,我聽不出台北捷運的客語廣播是阿扁的聲音。(阿扁好厲害,竟會變聲!)
我也沒看過阿扁出的客語字典。(嗚嗚嗚...,他編的一定是閩南語發音的客語字典)
.......
您能否告訴我,為什麼阿扁那麼神?正確的方向都是他包辦,錯誤的方向都要下屬扛!難怪台灣經濟搞不好,原來是阿扁其實是神,可是底下的都是混蛋。

閩南人在客家地區不說北京話,不說客家話,你能奈他們怎麼樣?
反過來看,客家人在客家地區都不說客家話了,還要求福佬人做什麼

台北捷運的客語廣播是一個女生的聲音,你有坐過捷運嗎?\r

客委會出的字典在網路上可以查詢,連大陸同胞都知道,客家(四縣腔)語音辭典

關於阿扁的毀譽參半,無關客家的部分不做爭論

南洋客 发表于 2003-9-16 13:50:07

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

既然台湾客家人都聚居在两三个地方,怎么不干脆成立客家自治区,这才是保护那儿客家文化的最好方法。大选要到了,应以这为诉求。

大陆的也应该考虑立省。怎么客家人那么像“库耳德”人,都活在交界处?
[ 本帖由 南洋客 于 2003-9-16 13:56 最后编辑 ]

huangchunbin 发表于 2003-9-16 14:07:48

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

自1988年的台湾客家乡亲的“还我母语”运动以来,台湾客家人都一直在争取自己的应有地位,并得到了明显的改观,这必然会遭到那些憎恶客家的人的报复,这是在情理之中的。

总的来说(不谈国家统一),阿扁的客家政策是很好的,也是我们所支持的,他不像国民党的那些要客家选票又不为客家做事的人,他的客家政策(成立客家委员会、建客家电视台、办客家大学、建客家文化园区……)到现在也就只有“客家文化园区”还没有建成,但是“客家文化园区”也开始实施了,相信台湾会像阿扁说的一样成为“世界客家文化中心”,“客家学”成为一门显学,我作为一个大陆的客家人也对台湾客家充满信心。

对这次的风波,我们希望台湾当局能够给客家人一个满意的答复,通过各种方式主动向客家人道歉,也希望他们能够给我们一个郑重的承诺,希望台湾当局保证这种事情不会再发生。
[ 本帖由 hcb8188 于 2003-9-16 14:10 最后编辑 ]

河源客家 发表于 2003-9-16 18:16:25

RE:世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”

南洋客 于 2003-9-16 13:50 写道:
既然台湾客家人都聚居在两三个地方,怎么不干脆成立客家自治区,这才是保护那儿客家文化的最好方法。大选要到了,应以这为诉求。

大陆的也应该考虑立省。怎么客家人那么像“库耳德”人,都活在交界处?
[ 本帖由......
对,台湾的客家人聚居地应该成立客家自治区,就是怕台湾政府做不到呀,因为闽南人势力太大了。在大陆就不是很可能了,要是成立了客家省,那广东省不是只有一点点大?因为客家人占去了广东很大部分的地方。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 世界客属总会怒斥台湾当局考语文“欺负客家人”