“州”和惠阳话、四海话一样发音。
“和”说“捞”和台湾四海话一样(惠阳话如何说?)
手、州有“I”介音。 "客"念HAK???
"这"念"DI"还是"LI"?
[ Last edited by 台湾客家人阿林 on 2005-6-15 at 19:50 ] 习惯普通话播音后,一转接客家话有一种生疏的感觉,今也越来越多的后生不会用客家话念书面文字啰。
但涯一滴问题都么!
不要灰心
同学们,其实,客家人遍布世界各地,并不是少数,我发现深圳根本就是个客家地~! Posted by 风之彩 at 2005-6-15 21:26同学们,其实,客家人遍布世界各地,并不是少数,我发现深圳根本就是个客家地~!
深圳原本就是客家地来的嘛,二十年多前绝对是通行客家话的。 梅州、赣州电视台之新闻报道的客家话十分的书面化 今天去收看梅州电视台新闻报道又变成了普通话 我们粤西涯话系讲DI的,我觉得DI比LI好讲,好学。
赣南客家话听得懂!
赣南客家话听得懂!虽与广西博白客家话有点区别,但总比福建客家话听得懂呵! Posted by 台湾客家人阿林 at 2005-6-16 11:15梅州、赣州电视台之新闻报道的客家话十分的书面化
我也有这种感觉,没有完全口语化,用客家话去读普通音标汉字,不能真正表现客家话的活泼性和亲和力. 自己不认同赣州的客家话.为什么要选寻乌的,而不用赣州本土的???:mad: Posted by clljt521 at 2005-7-3 22:10
自己不认同赣州的客家话.为什么要选寻乌的,而不用赣州本土的???:mad:
寻乌客家话不是赣州本土客家话吗?