巴人 发表于 2004-12-28 23:13:05

Posted by 幽壹 at 2004-12-28 23:08
难怪那么像。我以前没听过台湾海陆腔,,,
那些人整天扯什么跟现在的陆河变了好多,哪里有哦,大多数,包括语调都没变多少的嘛,全都能听懂,很亲切地感觉,,,下次撞到鸭林,要见一次骂一次才行,,,:D
阿林弟也是讲海陆腔客家话的,但不清楚他为什么要讲海陆腔像白话呢?

yanxiuhong 发表于 2004-12-28 23:13:11

总结:

社区-广播互动,是一个不错的尝试,可以听广播,点歌,可以在社区发帖评论交流,同时也是学习客家流利表达的一个机会。

希望阿俊到了其他地方主持,还可以继续找点机会来与客家人社区互动,讨论一些事关客家发展的种种话题。

客家一家亲 发表于 2004-12-28 23:13:44

Posted by 唔声唔声正先生 at 2004-12-28 23:09
你应该听不懂他的客家话,丰顺人、揭西人和大埔人的口音与他接近。
真正在一起讲,可能听得懂。我和一个粤西信宜的同学就用客家话交流。和火德在QQ上语聊,彼此也听得懂。

唔声唔声正先生 发表于 2004-12-28 23:13:45

Posted by 幽壹 at 2004-12-28 23:12
普宁客与陆河客相差不大,你们那边的,我都可以听懂的啦,应该算进海陆客这边来好了,,,呵,,,
差别主要在于音调方面,发音特征基本相同,我觉得可以纳入揭西、丰顺片口音。

幽壹 发表于 2004-12-28 23:13:58

Posted by 唔声唔声正先生 at 2004-12-28 23:12
平远客家话已经与江西客家话很接近了,与潮汕客家话天渊之别。
平远的,我也基本听得明白,,,不过他们听我们陆河的就听不怎么清楚了,,,
个人最听不懂的是兴宁客,,,

巴人 发表于 2004-12-28 23:14:58

Posted by 唔声唔声正先生 at 2004-12-28 23:12
平远客家话已经与江西客家话很接近了,与潮汕客家话天渊之别。
潮汕客家话涯是听得不太明白,难道你听得明白吗?:D

唔声唔声正先生 发表于 2004-12-28 23:15:26

Posted by 巴人 at 2004-12-28 23:13
阿林弟也是讲海陆腔客家话的,但不清楚他为什么要讲海陆腔像白话呢?
你知道海陆话的“VOI1”是什么意思吗?如果你答得出来,那你就听得懂海陆客家话。

唔声唔声正先生 发表于 2004-12-28 23:16:36

Posted by 巴人 at 2004-12-28 23:14
潮汕客家话涯是听得不太明白,难道你听得明白吗?:D
我本来就系潮汕客家人,老家丰顺留隍镇,属于潮客混居的地区。姑父都是学佬人。弟弟妹妹都在潮汕话学校读书,但客家本色不变。

幽壹 发表于 2004-12-28 23:16:45

Posted by 巴人 at 2004-12-28 23:13
阿林弟也是讲海陆腔客家话的,但不清楚他为什么要讲海陆腔像白话呢?
鸭林真是乱讲来的,,,台湾海陆腔与陆河客相差不大嘛,,,一听就听得出来了,那种陆河客特有的硬调,,,

客家一家亲 发表于 2004-12-28 23:17:57

Posted by 巴人 at 2004-12-28 23:14
潮汕客家话涯是听得不太明白,难道你听得明白吗?:D
他原来是丰顺的,丰顺话和潮汕客家差不多。
我班上有个普宁客家,她老说我的客家话很难听,听不太懂,又怕我听不懂她的,所以常和我用普通话。

巴人 发表于 2004-12-28 23:19:09

Posted by 客家一家亲 at 2004-12-28 23:13
真正在一起讲,可能听得懂。我和一个粤西信宜的同学就用客家话交流。和火德在QQ上语聊,彼此也听得懂。
信宜客家话涯百分之百听得明白,火德兄的客家话涯就没有听过,但我那里的客家话字、词基本上同他那里防城客家话一致,所以同火德兄交流就没有问题。

yanxiuhong 发表于 2004-12-28 23:20:36

客家要团结,包括互相尊重各自的口音。

互相学习,其实多数客家话之间可懂度很高的。

上次我们赣南聚会,惠阳-梅县-平远-上杭-兴宁-贺州网友之间,都是用直接客家话来交流的。

huangchunbin 发表于 2004-12-28 23:20:57

“还我母语运动”已经过了16年,如今香港个客家话又面临巨大的生存危机,我们是否可以从台湾“还我母语运动中”得到一些启发来保护和推广香港的客家话?

巴人 发表于 2004-12-28 23:22:44

Posted by 唔声唔声正先生 at 2004-12-28 23:15
你知道海陆话的“VOI1”是什么意思吗?如果你答得出来,那你就听得懂海陆客家话。
涯承认涯只能听得明白一点儿海陆客家话,所以这个问题没有办法回答你,况且涯不会客家拼音。:D

客家一家亲 发表于 2004-12-28 23:23:33

Posted by hcb8188 at 2004-12-28 23:20
“还我母语运动”已经过了16年,如今香港个客家话又面临巨大的生存危机,我们是否可以从台湾“还我母语运动中”得到一些启发来保护和推广香港的客家话?
香港客家人太少了,而且白话在香港的地位可以说是坚不可摧。难啊!:(:(
页: 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19 20 21 22 23 24 25 26 27
查看完整版本: 纪念还我母语运动16周年,28日夜9点中广客家频道及客家社区再互动