把东西”藏“起来叫什么？

ouny · 发表于 2004-4-24 13:23:30

赣语南昌话是 kie ，赣语很多地方也叫 biang

黑夜彩虹 · 发表于 2004-4-24 13:48:06

Posted by ouny at 2004-4-24 13:23
赣语南昌话是 kie ，赣语很多地方也叫 biang

这个论坛上混的人，对赣语几乎没有过“研究”，
反而对广州话“研究”颇深。
也许，如果我们对赣语有深刻的了解的话，客家话更像赣语（而非粤语）的观点，就一目了然（我也不太清楚是否事实。）

客古 · 发表于 2004-4-25 01:11:27

Posted by 黑夜彩虹 at 2004-4-24 13:05
梅州除了丰顺，都讲“柄”的。
“收埋”在现代的梅州也有人讲，主要是一些受到白话影响较大的人群，例如，香港客，广州客，以及现在的年青人。

我是丰顺的,"柄”跟"Kong" 两种说法都有.

客家一家亲 · 发表于 2004-4-25 12:15:17

我们那也是说Kong啊

巴人 · 发表于 2004-4-25 12:18:59

Posted by 黑夜彩虹 at 2004-4-24 13:05
梅州除了丰顺，都讲“柄”的。
“收埋”在现代的梅州也有人讲，主要是一些受到白话影响较大的人群，例如，香港客，广州客，以及现在的年青人。

涯那里鹤山的客家人都是将藏字讲成“柄”字的，而没有讲成是Kong字的。

烂衫巾 · 发表于 2004-4-26 00:11:59

bia^ng

ouny · 发表于 2004-4-27 20:47:53

Posted by 黑夜彩虹 at 2004-4-24 13:48
这个论坛上混的人，对赣语几乎没有过“研究”，
反而对广州话“研究”颇深。
也许，如果我们对赣语有深刻的了解的话，客家话更像赣语（而非粤语）的观点，就一目了然（我也不太清楚是否事实。）

晕，大哥不明白你说什么？如果你要争辩什么的话，我的确没空

黑夜彩虹 · 发表于 2004-4-29 18:58:24

Posted by ouny at 2004-4-27 20:47
晕，大哥不明白你说什么？如果你要争辩什么的话，我的确没空

倒，俺不是支持你的观点吗？

jcdzandy · 发表于 2004-4-29 19:01:51

biang

何彦 · 发表于 2004-11-7 17:03:46

biang ..............

惠君 · 发表于 2004-11-7 17:22:23

Posted by cherryhk at 2004-4-19 17:56
是不是說"收埋"啊

大佬......我地唔系讲白话。
我地广西客家话都系讲成“biàng”:)

南来英雄 · 发表于 2007-1-22 02:12:01

原帖由 cherryhk 于 2004-4-19 17:56 发表
是不是說"收埋"啊

"收埋"是白话.我们也说"biang"

ALIN · 发表于 2007-1-22 08:30:56

台灣都說"囥" 應該是借自閩南語???

sjjj3999 · 发表于 2007-1-22 09:30:56

教授讲得对，系偋，但打矛出
基本解释康熙字典说文解字偋
偋： CJK UNIFIED IDEOGRAPH-504B ：bǐng　bìng　

部首：亻，部外笔画：9，总笔画：11　　繁体部首：人，部外笔画：9，总笔画：11　

五笔86&98：WNUA　　仓颉：OSTT　　笔顺编号：32513431132

基本字义

【zdic.net 漢典网】

--------------------------------------------------------------------------------

● 偋

bǐngㄅㄧㄥˇ

◎ 古同“屏”，弃；除。

其它字义

【zdic.net 漢典网】

--------------------------------------------------------------------------------

● 偋

bìngㄅㄧㄥˋ

◎ 隐僻，无人处。

level · 发表于 2007-1-22 10:34:22

biang5，常与〔 pug4〕（伏）连用。biang5biang5伏伏，biang5伏子（捉迷藏）。

[ 本帖最后由 level 于 2007-1-23 00:32 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			用户注册