找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7736|回复: 7

[讨论] 【蜘蛛】讀做[la khia],【蝲䗁】係本字?

[复制链接]
发表于 2013-11-1 14:25:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
其實我覺得邇兩隻都毋係本字。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-11-1 16:23:36 | 显示全部楼层
蜘蛛 客語文字 織圖 ,是會吐絲的昆蟲。
la khia 客語文字 髟掮 ,是常在牆璧上走動形似蜘蛛,但是不會吐絲。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-11-1 16:41:12 | 显示全部楼层
郭榮罡 发表于 2013-11-1 16:23
蜘蛛 客語文字 織圖 ,是會吐絲的昆蟲。
la khia 客語文字 髟掮 ,是常在牆璧上走動形似蜘蛛,但是不會吐絲。
...

[織圖]與[髟掮]係其等个文本形式?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-3 06:51:07 | 显示全部楼层
休拉诺斯 发表于 2013-11-1 16:41
[織圖]與[髟掮]係其等个文本形式?

我不太懂你的意思?
客語文字的確是 織圖 和 髟掮 。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-20 01:17:55 | 显示全部楼层
khia 我觉得这个字有“分开的..”的意思。比如 [kia koi]、 [ kia ba]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-20 01:19:18 | 显示全部楼层
la  有“爬行” “走动”的意思 如【旅】
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-20 01:20:59 | 显示全部楼层
虫+旅(一半) 虫+夸
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2013-11-20 11:42:29 | 显示全部楼层
kia ba 策笆
kia koi 策開
la 有"爬動""走動"之意?  
應該是 lo-r 吧,客語文字 婁 。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-22 09:02

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表