客家學術研討會 深度討論詔安文化

huangchunbin

【文╱轉載自客家電視台】



詔安客近幾年雖然逐漸受到重視，但相較於其他客語腔調仍屬弱勢，為能吸引更多民眾研究詔安客家文化，雲林科技大學客家研究中心，5日舉辦了詔安客學術研討會，邀請專家學者分享研究詔安客的心得，藉此讓學員了解，進而投入研究詔安客家文化。



符號有很多種，而漢字也是其中之一，但有些語言本身就有音無字，為了書寫方便，客語常借用漢字音來記錄，不過也因此造成解讀紛爭，例如詔安客的七崁或七欠，至今仍爭論不休。



中央大學客家學院院長 羅肇錦：「寫『崁』字以後，本來七『khiam』的音，就變成『七崁』，事實上這是代表音而已，意思跟字沒有關聯。」



為了能深入研究詔安客家文化，雲林科技大學的客家研究中心，5日舉辦了「2013詔安客家學術研討會」，從詔安客的生活、開墾、信仰及語言，進行深入淺出的討論、分析。



詔安客家學術研討會學員 廖坤猛：「對在地的年輕人有一個引導的方向，對在地的詔安客家文化，有重要的保存價值。」



雲林科技大學客家研究中心主任 黃衍明：「論文的內容大概包含了家族的歷史、文化商品產業，還有一些跟地理有關的論文，今年論文涵蓋的層面，比去年還要廣。」



由於目前台灣研究詔安客的學者有限，也因此參與研討會的人也不多，有學者就建議，希望能加入被福佬化的少數客家族群，例如彰化縣永靖鄉與社頭鄉的南靖客及永定客，客研中心表示，這項建議將會納入明年的計畫，希望讓更多人能參與客家文化的學術研究。

  

資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/