都讲水源音，为何惠城与河源差别那么大？

30000 · 发表于 2013-4-19 23:14:42

惠城人没遇过，遇到的河源人好像都喜欢讲自已客家人，尽管讲着我们难懂的水源音，还是能费力地跟我沟通，不过讲到重点还是普通话吧。PS，河源除了紫金外，大部分地区都讲水源音，实在是相距较远，比五华和粤西的涯话差距还要大的多。我遇到的龙川人比较多。

12345 · 发表于 2013-4-19 23:37:56

惠城人你还未沟通,下结论也太急了吧,源城人也是近年来在严管蓝客等精英推动下才慢慢认同客家的.
源城一些人的族谱记先祖来自南雄,大多数的则记来自宁化.惠城人来源复杂.

level · 发表于 2013-4-20 20:35:22

惠城跟河源的水源音其实差距很小啦。

yanxiuhong · 发表于 2013-4-21 00:24:57

以龙川为例，水源音范围比较小，在西部，西南部的一些乡镇。其余中北部靠近兴宁，东部，南部靠近五华。

连平是南部有水源音，北部是梅州移民过去的多。

水源音，也是客家组成部分。

ALIN · 发表于 2013-4-21 10:26:59

應該是新豐和惠河的水源音差別大一點吧?

30000 · 发表于 2013-4-21 20:35:20

我是被你们同化了。第一次跟龙川崽子差点打架，没想到他还认我是自已人，语言差别有点大。

我们有些人，连五华南部都不认是老乡，不跟他们交流啦。

阿林古 · 发表于 2013-4-22 09:49:44

不過贛南的客家口音很雜的，也有類似惠陽音的在裏面！

30000 · 发表于 2013-4-22 13:43:48

没有真正的客家话，只有五华话，水寨话，安流话，

你说让我小孩学那种语言？我感到困惑，难道学了就那么几天使用的有何意义？没有那种环境，学了也没用。干脆上梅县话吧，反正网上还能见到。

30000 · 发表于 2013-4-22 13:57:01

我们这一代的接班人，基本上居香港的粤语，居广州的粤语普语，居深圳珠三角的普语，居五华的说华语普语，确实比较单调。就像我小孩和我表弟表妹们的孩子遇到一起的话，你说粤语他说普语，两者语言不合，只好用拳头来说话了。
像我没这个条件，你让我一个大家伙呆在家里耐心教小孩语言？实在呆不住呀，没事偷偷出去喝茶宁愿上夜班也不愿意做这个苦差事。所以聚个正宗的客家媳妇才能解决问题呀，小三也行呀，但没这个能力。

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

都讲水源音，为何惠城与河源差别那么大？

相关帖子