找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3728|回复: 1

客家青年印度尼西亚---客家语言

[复制链接]
发表于 2013-2-12 21:26:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 namlow 于 2013-2-12 21:54 编辑

客家语言
客家青年印度尼西亚于2009年5月27日(星期三)12:57 AM·

客家语(汉字:客家话拼音:Kèjiāhuà的字面意思是“客族语言”),或在印尼凯是由客家的语言,通常被称为是汉族散落在多山的省份,广东,福建,广西中国。每个地区也有典型的客家方言有所不同,这取决于对全省在他们居住的山。
讲者Indonesi

客家语是常见的印尼亚齐省,邦加和必拓,爪哇和西加里曼丹。最典型的20世纪生活在Java中,其中有许多国营贸易主要是杂货。许多鞋业开始了他们,从雅加达,万隆,然后将其转发到该地区。

语言客家方言
客家语言有很多的变化和方言。区域部署覆盖广东,福建,江西,广西,四川,湖南和贵州的客家方言。但方言,是公认的标准和使用客语客家话的语言是来自莫伊炎(梅县,拼音:梅县)。

使用语言客家
1。客家民族在世界各地蔓延,并有能力讲客家语言沟通的加分
2。在印度尼西亚,客家语言仍然广泛使用的客家senior2 pengusaha2之间可以更顺利地使业务和通信。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-12 21:31:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 namlow 于 2013-2-12 21:51 编辑

正在改善上楼的机器翻译.
原文:
Bahasa Hakka
by Hakka Youth Indonesia on Wednesday, May 27, 2009 at 12:57am ·

Bahasa Hakka (Hanzi: 客家話; Pinyin: Kèjiāhuà; secara harafiah berarti "bahasa keluarga tamu") atau di Indonesia umumnya dipanggil Khek adalah bahasa yang dituturkan oleh orang Hakka yang merupakan suku Han yang tersebar di kawasan pegunungan provinsi Guangdong, Fujian dan Guangxi di Tiongkok. Masing-masing daerah ini juga memiliki khas dialek Hakka yang agak berbeda tergantung provinsi dan juga bagian gunung sebelah mana mereka tinggal.
Penutur di Indonesi

Penutur bahasa Hakka di Indonesia banyak terdapat di Aceh, Bangka-Belitung, Jawa, serta Kalimantan Barat. Paling khas untuk yang bermukim di Jawa dalam abad 20, banyak yang menjalankan perdagangan terutama barang kelontong. Pembuatan sepatu banyak dimulai oleh mereka, dari Jakarta kemudian diteruskan ke daerah Bandung.

Bahasa Hakka Dialek
Bahasa Hakka mempunyai banyak variasi dan dialek. Area penyebaran dialek bahasa Hakka meliputi wilayah Guangdong, Fujian, Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan dan Guizhou. Tetapi satu dialek yang diakui dan dijadikan standar sebagai bahasa Hakka adalah bahasa Hakka yang berasal dari Moi-yan (梅縣, Pinyin: Méixìan).

Kegunaan Bahasa Hakka
1. Bangsa Hakka tersebar di seluruh dunia dan mempunyai kemampuan berbicara bahasa Hakka akan memberikan nilai plus untuk berkomunikasi
2. Di Indonesia, bahasa Hakka masih banyak digunakan di kalangan pengusaha2 dan senior2 Hakka sehingga bisnis dan komunikasi pun dapat lebih lancar.

回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-22 18:15

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表