浏阳老曾四年搜集客家山歌上千首

huangchunbin

没事就到农家坐一坐 老曾四年搜集客家山歌上千首2012-12-06    来源：浏阳网

   
        一提到客家山歌，曾孟秋便情不自禁地唱起来。  梁露  摄
浏阳网12月6日讯（记者 梁露） “老曾，唱首山歌，提下神咯！”下午两点，张坊镇张家坊社区一瓷砖店内，工人曾齐忠吆喝着。
    “嘿嘿，来就来！”曾孟秋清嗓扯开喉咙唱起来：“打个哦豁过河背（河对面），河背有只精（聪明漂亮）老妹……”响亮又咬字清晰的歌声，把一旁的曾齐忠吸引住了，晃晃脑袋跟着哼起来。
    49岁的曾孟秋，是个爱唱山歌的农民。为了传承客家山歌文化，四年来他已搜集山歌千余首，准备将它们编成书出版。
    记者梁露
    四年里，他走村串户听老人家唱客家山歌
    “广东上来一个人，上冇亲来下冇邻。身上冇带洗换衣，让得到来见天明……”一开唱，曾孟秋就停不下来。直到一通电话铃声响起，这才收住嘴：“先接电话，等下接着唱！”
    书桌上摆着三本厚厚的册子，分别写着“客家山歌（吴艳花）”等字样。打开其中一本，各种颜色的笔在上面圈点着。山歌多为每首四句或以上，每句七字，逢一、二、四句多押平声韵。放下电话，曾孟秋一路小跑着过来：“客家山歌有劳动歌、劝世歌、行业歌、耍歌等”。
    “要不我再唱几句？”也不等着人家说好，自顾自又唱了几首。唱罢，才笑呵呵地告诉记者，这些都是他平常走街串巷搜集来的，搜了四年呢。
    “下乡送货或者吃完晚饭，就到农家去坐坐，发根烟给老人家，或者跟他们说几句好听的话，老人们就会唱了。”曾孟秋说，他就拿出笔纸，根据字音记录下来。没想到积少成多，已经有1000多首了。
  
  想将千首山歌编辑成册，保护客家文化
曾孟秋坦言，以前跟祖辈们上山捡茶籽砍柴或者下地干农活时，总免不了听到他们唱山歌的声音。可现在却不同了，会唱的年轻人越来越少了。正好自己爱好书法且也喜欢唱山歌，四年前听到当地办喜事时唱起山歌那一瞬间，他就决定搜集并记录。
    将每次的收集编在一本本的册子里面后，他开始着手校对，“要让别人看得懂，就得把客家方言做些解释，比如客家话里面‘嘀’就是知道的意思，‘哀’就是我的意思，古代皇后也自称哀家嘛。”
    “现在我想将搜集的这些山歌编辑成书出版，让客家山歌文化能更好地传承下去。”曾孟秋说，客家山歌是客家人的口头文学，它富有客家人的语言特色，是民歌中独立的一支。