找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 23050|回复: 35

周潤發的小学同学說........

[复制链接]
发表于 2008-10-11 17:35:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
日前與友人(他是南丫島原居民)談起周潤發,原耒他們是小学同学,友人與周一家稔熟,說周是客家人,說的是帶一点圍头音的客話,例如「做脉計」会說成「做脉太死喲」,周父是船員,早喪,周母靠賣汽水茶果等小食捱大他們兄姊幾人。周姊姊好攝影,已是有名攝影家,所以周也愛攝影。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-11 20:03:54 | 显示全部楼层
恁樣都奔汝D跌,汝喺德嘅!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-11 23:54:35 | 显示全部楼层
"做脉太死喲'

客语有这种说法,不过有不耐的情绪.
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-12 01:46:02 | 显示全部楼层
原帖由 小小山人 于 2008-10-11 17:35 发表
日前與友人(他是南丫島原居民)談起周潤發,原耒他們是小学同学,友人與周一家稔熟,說周是客家人,說的是帶一点圍头音的客話,例如「做脉計」会說成「做脉太死喲」,周父是船員,早喪,周母靠賣汽水茶果等小食捱大 ...

谢谢你证实了这点,但其实大部分的人也从来没质疑过。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-28 18:39:21 | 显示全部楼层
香港有些圍村客家話聽起來似是受一点点圍头音影响,圍头話也有受客話影响。我也知道"做脉太死喲'是香港客話。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 20:17:22 | 显示全部楼层
原帖由 小小山人 于 2008-10-28 18:39 发表
香港有些圍村客家話聽起來似是受一点点圍头音影响,圍头話也有受客話影响。我也知道"做脉太死喲'是香港客話。

鄧麗欣 -> 客家人? http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%A7%E9%BA%97%E6%AC%A3
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-28 20:38:39 | 显示全部楼层
在电影《纵横四海》中,周润发与钟楚红有几段客家话对白。听听看:

http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/1024308/Ob/1/Pt/1/sid/XNTc4NzA2MA==/v.swf
第四分二十五秒。

http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/1024308/Ob/1/Pt/3/sid/XNTc4NzEwOA==/v.swf
第九分三十五秒,教晓鹦鹉讲客家话。

钟楚红也是客家人吧?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-29 18:52:18 | 显示全部楼层
原帖由 level 于 2008-10-28 20:38 发表
在电影《纵横四海》中,周润发与钟楚红有几段客家话对白。听听看:

http://player.youku.com/player.p ... XNTc4NzA2MA==/v.swf
第四分二十五秒。

http://player.youku. ...

戏里3个主角都是客家人
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-29 21:36:42 | 显示全部楼层
周潤發的姐姐周聰玲好攝影,蝴蝶尤其拍得出色,出過攝影集用來贈送同好。年輕的時候聰玲姐要幫媽媽照顧弟妹,捱得很辛苦,等他們自立了,才有機會享受人生,經常一個人全部武裝外出拍照,象獨行俠,回歸大自然,她背的那套“家撐”有幾十斤,卻不以為苦。我們西貢每年滘西、布袋澳洪聖誕;糧船灣、西貢、坑口天后誕;白沙灣觀音誕的賀誕以及大的喜慶活動,常見到她,相信其他地方也一樣,與街坊鄉里閒話家常,這鄰家姐姐就是攝影大家,看看有些人扮高深,故弄玄虛,覺得好笑。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 13:17:13 | 显示全部楼层
钟楚红
维基百科,自由的百科全书
(重定向自钟楚红)
跳转到: 导航, 搜索
钟楚红(Cherie Chung,1960年2月6日-),生于香港,籍贯广东惠阳,香港演员。她的不少电影作品在今日都成为了香港电影界的经典,是香港人心中的性感女神。

1979年,钟楚红参选香港小姐,在得知进入决赛时喜极而泣,令人印象深刻。赛后,钟楚红在无线试镜失败,却得到电影公司老板垂青,踏足影坛。钟楚红的第一套电影作品是《胡越的故事》,她在片中饰演一位越南船民。1984年,广告界才子朱家鼎(Mike Chu)邀请钟楚红拍摄运动产品广告,两人成为好友。1991年12月10日,钟楚红与朱家鼎在美国罗德岛州圣百兰天主教教堂举行婚礼,花费200多万港币,两人协议不生育。1994年,钟楚红正式息影。2007年8月24日,朱家鼎因食道癌在香港养和医院病逝。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 13:18:26 | 显示全部楼层
张国荣
维基百科,自由的百科全书
(重定向自张国荣)
跳转到: 导航, 搜索
本文讲述的是香港已故影星和歌星张国荣。关于中国企业家、建滔化工创办人,详见“张国荣 (企业家)”。
张国荣


张国荣在1996年推出的唱片《红》
男歌手
原名 张发宗
英文名 Leslie Cheung
昵称 哥哥
国籍  加拿大

出生 1956年9月12日
英属香港
逝世 2003年4月1日
中国香港
职业 歌手、演员
音乐类型 流行音乐
唱片公司 环球音乐
张国荣(英文名:Leslie,1956年9月12日-2003年4月1日),原名张发宗,是一个大中华地区具有影响力的香港男演员、歌手与词曲创作者。别名哥哥(gorgor),这称呼本属唐鹤德所有,话说有次刘嘉玲搞乱了他们俩的称呼,闹了笑话,这笑话越闹越大,“哥哥”遂逐渐变成张国荣的称呼[1]。

张国荣祖籍广东梅县,生于香港,为客家人,父亲是张活海[2],家中十个孩子中最小,故有“十仔”之乳名。他曾在英国列斯大学学习。1977年参加丽的电视举办的亚洲音乐歌唱大赛,获得第二名,从此进入演艺圈。1984年至1989年间,与谭咏麟并称香港两大男歌手,成为香港乐坛巨星。在1988和1989年的十大劲歌金曲颁奖典礼连续两届夺得“最受欢迎男歌星”,并在1988至1989年的叱咤乐坛流行榜颁奖典礼连续两届夺得“叱咤乐坛男歌手金奖”。同一时期因为主演电影《英雄本色》《倩女幽魂》和《胭脂扣》开始进入香港一线演员行列。1990年初突然宣布告别歌坛,专攻影坛,几年间成绩斐然,其中包括香港金像奖最佳影片及男主角的《阿飞正传》,1993年更凭借《霸王别姬》一片跃升国际影坛,影迷遍及中港台、日、韩及欧美各地。

张国荣好学不倦,喜爱阅读,与作家李碧华和小思(卢玮銮博士)等私交甚笃。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 13:19:11 | 显示全部楼层
周润发
维基百科,自由的百科全书
(重定向自周潤發)
跳转到: 导航, 搜索
此条目可能需要进行清理,以符合维基百科的质量标准。(2008年7月11日)
请尽量协助改善这篇条目,详细信息请参见讨论页。
演员
别名 发哥
出生 1955年5月18日 (1955-05-18) (53岁)
英属香港南丫岛
配偶 余安安 (1983)
陈荟莲 (1986-)
著名角色 李马克(英雄本色)
高秋(龙虎风云)
船头尺(秋天的童话)
高进(赌神)
阿郎(阿郎的故事)
李慕白(卧虎藏龙)
韩大王 (满城尽带黄金甲)
啸风(加勒比海盗3)
周润发,SBS(1955年5月18日-),香港南丫岛出生,为新界原居民,是一位在大中华地区和亚洲地区有影响力的著名电影和电视演员,也是获得香港电影金像奖影帝称号最多的男演员之一,共获得三座影帝头衔,另外也拿到台湾金马奖最佳男主角头衔两次。他于1995年赴美国好莱坞发展,在拍摄多部电影后获得一定程度上的成功。1980年代与成龙一并成为香港电影市场的票房保证,1990年代开始后,与成龙、周星驰因为电影票房成绩出色,共同被媒体形容为“双周一成”。

[ 本帖最后由 广东兴宁陈文东 于 2008-10-30 13:20 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-10-8 09:22:58 | 显示全部楼层
周润发祖籍海陆丰,俗称学佬人。清朝期间,很多海陆丰人到台湾,带去海陆腔和三山国王,但南丫岛以及深圳惠阳惠东沿岸学佬人多说学佬话,原说海陆腔可能都改说学佬话或占米话了。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-10-8 17:14:40 | 显示全部楼层
原帖由 12345 于 2008-10-11 23:54 发表
"做脉太死喲'

客语有这种说法,不过有不耐的情绪.

翻译过来就是:做来干什么。(意思是没必要去做,做来没用)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-10-8 20:08:50 | 显示全部楼层
做脉太死喲——音:zhu mie tei si.深圳围村就有这句话

[ 本帖最后由 易拉罐 于 2009-10-8 20:09 编辑 ]
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-22 09:35

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表