广东省曲江县客家介绍

yanxiuhong

翁源的客家话在92年出版的<客赣方言调查报告>里有记录.

huangchunbin

我学校有一个也是曲江县的，真的他的客家话是好难听，并且他说他那里的客家人越来越多的人讲广州话了。就连有的小孩也是这样。那里的客家话好象是没有什么真正的价值似的。

yanxiuhong

所以那里保护母语文化就显得很迫切咯...........

huangchunbin

是呀，但是那里的客家人有没有那种意识呢？这还是要考究的。

lv-jie

我就是曲江的客家人，谁说我们这没有“客家”的观念了。其实我这的客家话在口音是比较的生硬的，但是和粤语根本是两回事，而且也一样有山歌！

lv-jie

其实韶关（六十年代前曲江的县城）以前也是一直讲客家话为主的，只是在抗战时期，广州沦陷，韶关成了省会后，才有大量的讲粤语的人涌入，但是这并没有从根本上改变曲江客家话的口音，因为许多上了年纪的老人就是一直讲这样的口音的。其实曲江的口音受福建客家话的影响要多于梅兴地区，因为很多曲江客家人的先祖都是直接从福建来的。如果硬要说受其他方言的影响，那也绝不是粤语，因为在曲江境内还有一种很广的方言—虱麻话，也就是船话，这是居住在北江边的人的一种方言。

孤独行者

曲江县内客家人占大多数，全境通行客家话。虽然他们大多能讲广东话，但对客家人依然习惯用客家话。并不存在很严重的客家话流失现象。

南汉

曲江县籍居民有汉、瑶两个民族，瑶族人口占全县总人口的0.8％。全县75％的人口使用客家方言，其次还是虱婆声、白话、连滩话等方言；瑶族以瑶话为其民族语言。建县之始，县城设于今韶关市区；1966年2月，县城迁至马坝。（曲江信息）

   虱婆声是什么？

yanxiuhong

虱婆声是一種本地比客家話還要早的土話.
其人民主要是兩宋江西中部,湖南南部遷徙來的後裔.
虱婆声在粵北許多縣份都有[樂昌,仁化,曲江,連縣,南雄等],在粵北這種方言歷史很久了.
虱婆声不同於客家話,粵語.與湖南南部,廣西北部一些方言比較接近.還記得他們把一個人叫做:
一具人,害怕叫做 "恐'.大部分的詞彙上接受了客家話的影響.
粵北最主要的漢語方言還是客家話,其餘人口都佔不大的比例.
目前已經出版<樂昌土話研究>[廈門大學出版社2000]
本人參加調查[主編張雙慶,作者還有莊初升,萬波,邵宜等]編寫的<連州土話研究>2003年可望出版

Domingo

Posted by yanxiuhong at 2003-2-11 20:41
虱婆声是一種本地比客家話還要早的土話.
其人民主要是兩宋江西中部,湖南南部遷徙來的後裔.
虱婆声在粵北許多縣份都有[樂昌,仁化,曲江,連縣,南雄等],在粵北這種方言歷史很久了.
虱婆声不同於客家話,粵語.與湖南 ...

我们那里方言真的很多。我们村都有十种以上的方言。

tanhanyong

哈哈
我是马霸发

植树

崖是曲江客家人。
严老师说曲江客家话的韵母简化的利害，能否举个例子，我对语言没有什么研究，现在我很想了解我的母语，我的先祖是从江西宁都（那里也是客家人的骤居地吧？）迁到曲江的，估计超过800年历史，我对比了一下，我们的客家话接近赣南的客家话，与梅州地区的客家话有较大的出入，我感觉一般的人都听得懂我们的客家话，这大概也是我们的客家话已经简化的一个例证。当然曲江的客家话也很多种。

香烟的烟

我讲的梅县客家话，我那个翁源的同学说基本听不懂

浪荡

[quote]Posted by 鲁阳玖 at 2002-4-20 02:10
与“埃”（就是客家话的第一人称“我”）同音的字那么多，
为何有人情有独钟，选了一个“哀”字？
这是什么话？像什么话？
可能他打错了。

csx

曲江境内还有一种很广的方言—虱麻话（按音应该是船婆话），也就是船话，这是居住在北江边的人的一种方言。我本人就是说这种土话的，在武江居住（犁市），说这种土话的十分复杂，周边的村与村之间的土话发音均不同。