埔寨纸花：“以假乱真”的客家技艺

www3

　　埔寨纸花是广东梅州丰顺县埔寨镇民间独特的传统工艺，距今已有260多年的历史，是当地群众生活中不可或缺的艺术创作活动，体现了人民对幸福生活的向往。2009年10月，埔寨纸花被列入第三批省级非物质文化遗产保护名录。

　　近日，记者驱车来到丰顺埔寨镇埔北村，见到了埔寨纸花代表性传承人张立绳。在老人仅30多平方米的旧瓦房里，几盆用玻璃框罩着的栩栩如生的纸花显得格外醒目，正在制作一盆“剪春萝”的张立绳老人告诉记者，今年母亲节期间，他售出两盆纸花，一盆康乃馨，一盆红梅，并且价格不菲。

　　据张立绳老人介绍，他父亲张正余是老一辈制作纸花的能手，而他从小便耳濡目染，渐渐喜欢上了这门工艺，在15岁时便正式跟父亲学制作纸花。由于刻苦认真及不急不躁的性格，张立绳很快便掌握了制作纸花的技艺，其制作的纸花曾多次参加各种各样大型的展览，受到广大观众的欢迎，从此他便与纸花制作结下了不解之缘。

　　据了解，埔寨纸花的品种多样，有牡丹、兰花、九里香、玫瑰、水仙、芍药、菊花等40多个品种，足可以假乱真，而其用料更为独特，花瓣必须用台湾特产的通草纸制作，涂色颜料要求上乘，其他用料还有宣纸、丝绸、好蜡、松香等，制作工艺精细，费工时。制作一盆花要经过染色、绕铜丝、剪花瓣、规花形、制花朵、组花、过蜡等1000多道工序，而且每一道工序要求都非常高。“算起来，每一盆花我们要用10天左右的时间制作。”张立绳老人说。

　　据《丰顺县志》记载，早在清乾隆六年(公元1741年)，当地群众已开始制作简单的纸花，民国9年(1920年)后，发展成花、枝、叶、茎齐备的盆花。每年元宵节群众都要举办纸花游行比赛活动，他们多以房亲为主，暗自制作纸花，到元宵节那天各房亲纸花代表队抬着各式各样、色彩艳丽的纸花，在赛花锣鼓的引路下，一簇簇排成长队，穿街过巷游展，广大民众及宾客争相观赏、品评，对纸花中的精美代表给予新年的祝福。虽无物资奖励，但每年的纸花巡游活动依然蔚然成风，深受当地人喜爱。

　　1963年，“中国出口商品交易会”在广州召开，丰顺县选送30盆埔寨纸花展出，引起极大轰动，有德国、法国等好几个国家的客商当场签订合同，定购埔寨纸花。改革开放以来，埔寨纸花更是飘洋过海，多次到香港、澳门、台湾、泰国、马来西亚、新加坡等国家地区“作客”。

　　丰顺县文化广电新闻出版局主任程晓丹告诉记者，近年来，丰顺县提出文化强县发展战略，把埔寨纸花的研究、发展放在重要位置，并举办中青年传承人培训班。在未来几年内，将争取通过建设埔寨纸花展览馆、组织出版《埔寨纸花丛书》和举办大型埔寨纸花展览等措施来展现埔寨纸花的魅力。(完)

中新社 作者 杨草原 古敏灵 卢胜文 http://www.chinanews.com/cul/2011/09-10/3320352.shtml