今也A小学生

蕉城阿徐 · 发表于 2004-3-12 15:01:38

学校推广普通话，
小学生听老师A，连放学路巷都讲普通话
搞到小学生讲客家话A时候，经常添放嘿爱纽班呢讲。

蕉城阿徐 · 发表于 2004-3-12 15:02:10

做家长A应该及时纠正一下！

亞林 · 发表于 2004-3-12 15:08:58

這篇文章是客家話嗎?我看很像是閩南語耶!

蕉城阿徐 · 发表于 2004-3-12 15:13:06

是客家话！

蕉城阿徐 · 发表于 2004-3-12 15:14:14

比如说
“添放嘿”（拟音）
意思是忘记！
你应该知道吧

cybernet · 发表于 2004-3-12 23:50:31

南方e語言..有guad多係相同e...................................

Posted by 亞林 at 2004-3-12 15:08
這篇文章是客家話嗎?我看很像是閩南語耶!

shanquan33 · 发表于 2006-3-17 10:16:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ALIN · 发表于 2006-3-17 14:14:27

"今下"是"現在"今下的連音吧???(gim ha=gima)

蕭山河 · 发表于 2006-3-17 17:00:59

Posted by 蕉城阿徐 at 2004-3-12 15:02
做家长A应该及时纠正一下！

有兜家長自家介客家話就剩半桶水了，該怎麼辦？

以客为尊 · 发表于 2006-3-17 17:12:19

Posted by 亞林 at 2004-3-12 15:08
這篇文章是客家話嗎?我看很像是閩南語耶!

啊林有心盡重要莫"吹毛求疵"好冇?!

Pingmu · 发表于 2006-3-18 01:20:56

Posted by 蕉城阿徐 at 2004-3-12 15:01
小学生听老师A，连放学路巷都讲普通话
搞到小学生讲客家话A时候，经常添放嘿爱纽班呢讲。

还好,看明白了.
小学生听老师嘅(话),连放学路项(路上) 都讲普通话
搞到小学生讲客家话嘅时候,经常添忘得爱样满尼讲(忘记了该怎样说)

cybernet · 发表于 2006-3-18 10:29:11

今也A小学生
--------------------------------------------------------------------------------
Gim Ya 今也... ZeuLiang E特色詞彙.....

Gim Ya = Gim Ha今下= Ya Ha這下= hien ha現下

ipchofan · 发表于 2006-3-18 23:43:14

語言本來就是平等
為什麼要'推廣'普通話呢

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

shanquan33 shanquan33 当前离线积分 681 狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2006-3-17 10:16:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shanquan33 shanquan33 当前离线积分 681 狗仔卡头像被屏蔽
	回复点赞拍砖使用道具举报