|
|
本帖最后由 hd136302 于 2011-6-5 13:44 编辑
摘要:本文以60年前董同龢先生所著的《华阳凉水井客家话记音》的对话材料为基础,对当今四川凉水井客家话进行了大量的田野调查,并对60年前后的四川凉水井客家话进行了纵向比较,分析其声、韵、调等方面发生的变化,以期理清凉水井客家话语音发展的脉络,并激起人们对凉水井客家话未来走势的关注。
关键词:凉水井 客家话 语音 变化
凉水井原属于四川省华阳县,1959年下半年华阳县撤销,凉水井归属龙泉驿区十陵镇双林村,2007年双林村并入千弓村。现属于千弓村十五社。
根据罗香林先生多年的研究,客家人原是居住在中原地区的汉人,文化发展程度相对较高,掌握了较为先进的生产技术。但由于战争、动乱以及生存空间的限制性影响,从西晋末年开始,先后经历了五次大的迁徙,在这个过程中逐渐形成了客家民系,形成了客家人以及其独特的生存方式和语言文化。
凉水井客家人,是入川客家人中的一支,最早从清康熙年间徙蜀,也有迟至同治的时候,前后历时210余年。
为了探究凉水井客家话60年来的发展情况,本文作者从2003年起,在成都信息工程学院的蓝玉英教授的指导和帮助下,陆续对成都东山客家话进行了多次田野调查,在发音合作人范康明(又名范中康,男,48岁,务农,初中文化)、陈志明(男,61岁,小学教师,初中文化)、钟世根(男,34岁,高中毕业,本地经商)等的帮助下,收集了反映凉水井客家话语音目前状况的材料,通过重点对凉水井客家话语音60年前后的比较研究发现,由于凉水井地处四川省会城市成都的近郊,强势政治、经济、文化的近距离影响,尤其是飞速发展的交通运输业影响,使凉水井客家话大大削薄了它在形成时期所附有的闭塞的山地、强烈的宗族观念以及对外来文化固有的抗拒心理等语言赖以完整保存的土壤,随着经济的发展,区域内部和区域之间的经济、文化、人口交往日益频繁,经过60余年的发展,凉水井客家话无论在声母、韵母、声调以及语流音变方面都因受迁徙经过地,尤其是受达到地的影响……
阅读整篇帖子：http://www.qikan.com.cn/Article/daja/daja201006/daja20100657.html
|
|
狗仔卡
发表于 2011-6-5 13:44:42
变色卡
抢沙发
发表于 2011-6-22 22:14:42