「客家生活館」 台東民營電台首製

huangchunbin

【客家电视台 徐榮駿 台東】


根據文史工作者粗略的估計，台東縣大約20萬的總人口當中，就有五分之一是客家人，然而長久以來，在廣播電視的領域卻鮮少有，以客家文化為主題的節目，這樣的情形到了今年，終於有了改變，在台東市有民營廣播電台，在客委會的獎助之下，製播了地方上第一個客家的帶狀節目，其中一位主持人，還是原本聽不懂客家話的新移民，但是經過用心的經營，短短不到半年時間，就得到入圍客家新聞獎的肯定，在客家文化資源相對弱勢的後山，可說是表現搶眼。


主持人用甜美的聲音，向聽眾朋友問候，每個星期一到星期五的，下午3點到4點，是華語與客語雙聲道的「客家生活館」播出時段，而這廣播節目，也是台東地區第一個，以客家文化為主題的帶狀廣播節目。


「客家生活館」節目性質如其名，主要內容分為客家俗諺、童謠、介紹客家人物專訪，以及客家生活資訊三大部分，而每週播出5天，節目質與量的要求，對製作小組的成員來說，可是一份吃重的任務。


今年36歲的王文貞，原本是從馬來西亞到台灣念書的留學生，4年前成為台東媳婦之後，在偶然的機會之下，踏進了廣播圈，今年2月更接下「客家生活館」的節目主持人重擔，雖然本身所學的是藝術相關科系，也沒有客家相關背景，但是對廣播工作的熱忱，讓電台台長決定要她一起參與，這個客家節目的製作。


「客家生活館」節目主持人 王文貞：「我本身是廣東人，可能會聽懂一點點(客語)，相關的辭彙，廣播電台的行政總監，剛好在一個場合當中認識了我，她覺得聲音還不錯，所以就請我來這邊試音。」


台東之聲廣播電台台長 詹敏：「她個人對這個節目非常有興趣，尤其她是新移民，她雖然不是科班的，但是她對廣播這個行業很有興趣，我交給她之後，她很用心的做，所以我很感謝她。」


雖然在節目當中，與客籍同事搭檔的王文貞，是負責華語的主持與串場，但是採訪時的客語能力，就成了她接下這個節目的一大考驗。


「客家生活館」節目主持人 王文貞：「訪問客家人物的時候，真的滿辛苦的，因為你要花很多心力精力去嘗試聽懂，其實真的是很困難的事情，那麼我們在這裡非常感謝李招華女士，在她的指導之下，我也漸漸的聽得懂一些客家話了。」


由於台東地區鮮少同性質的節目可當作借鏡，讓「客家生活館」這個廣播節目的成長備加艱辛，而成軍不到半年，節目就入圍第五屆客家新聞獎非客語類組，不論對後山成長中的客家文化傳播的工作，還是像王文貞這樣非客籍的參與者，都是難得的學習機會以及莫大的鼓舞。