找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: level

“爱哭鬼”的客家话讲法

  [复制链接]
发表于 2012-8-13 22:49:24 | 显示全部楼层
成都的是“叫气包”
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 02:16:48 | 显示全部楼层
男的:叫嘴王、叫王
女的:好叫嫲
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 03:12:31 | 显示全部楼层
之前回帖好像把声母打错了,应该是"vao死鬼”“vao死婆”。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 09:16:51 | 显示全部楼层
關鍵點在"哭"這個字,其他的都是形容附加字。
哭 客語應該唸 "叫"     (很抱歉我不會拼音)
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-7-16 08:45:13 | 显示全部楼层
郭榮罡 发表于 2012-8-26 09:16
關鍵點在"哭"這個字,其他的都是形容附加字。
哭 客語應該唸 "叫"     (很抱歉我不會拼音) ...

       gao34 哭   bau2 包   
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-7-26 17:03:23 | 显示全部楼层
叫嘴包,叫包
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2014-7-27 01:31:44 | 显示全部楼层
呌支牯/呌支嬤;呌包
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-13 08:53

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表