电白方言详细分布情况

anson2812

为打消珠江等“伟大网民”的怀疑，现在特别转帖发布电白各种方言的分布，很详细的哦。见http://db.gdmm.com/thread-1490071-1-1.html

anson2812

电白县辖水东[含原茂港区七迳镇那增（3条自然村除外）、蓝田坡、安乐3个村委会]、陈村、林头（含原大衙镇）、霞洞、旦场、博贺（含原龙山镇）、麻岗、树仔、电城（含原爵山镇）、岭门（大榜）、马踏、望夫、观珠、沙琅、黄岭、罗坑、那霍17镇，曙光、水丰、新华3个农场和电白盐场，面积1855平方公里，2003年人口123万多。方言有：
(1)海语系 沿海之语言，属闽南方言，但与福建闽南语有较大差别，有很多古越语成份，跟雷州话、海南话也存在不少差异，分为黎话和海话，还包括马踏的福建话、饶平话，使用人口共83.06万，占63.86%。黎话（东话）分布在西部、西南部的水东镇，陈村、林头、大衙、霞洞4镇大部，茂港区两街和5镇大部，以及旦场、博贺、龙山、麻岗、树仔、观珠、黄岭等镇少数地区，以霞洞话为代表，使用人口49.30万；海话与福建漳州一带的闽南话相近，分布在东部及南部沿海的旦场、龙山、麻岗、树仔、电城、爵山、岭门、马踏等镇大部和陈村、林头、博贺、望夫、观珠等镇少数地区，以电城话为代表，使用人口33.67万。
(2)客语系 又称“涯话”、“山话”，以沙琅话为代表，有大涯（受其他方言影响较少的客家话）、“小涯”（地处分散、受其他方言影响较多的客家话）之别。主要分布在东、北部山区的罗坑镇和望夫、观珠、沙琅、黄岭、那霍5镇大部；西部霞洞、茂港区羊角、中部林头、大衙、岭门、马踏等镇有较多分布，旦场、麻岗、电城等镇和曙光农场也有少量分布。分布面积550平方公里，使用人口约30万。
(3)越语系 即粤语（白话），电白人把粤语叫做“客话”，有羊角白和咸水白等不同名称，还包括四邑话等。分布在博贺、那霍等镇和茂港区5镇的部分地区，以及林头、大衙、霞洞、旦场、麻岗、爵山、马踏、望夫、观珠、沙琅、黄岭等镇的少数地区，全县和茂港区的粤语人口16万多。分为：羊角-七迳-大衙白话 与茂名话-高州话相近；那霍白话 近于阳春话；博贺白话 与吴川话关系较密切，使用者主要是渔民，因此又称“疍家白”；淡水阳江话 分布在马踏镇部分乡村；麻兰（马蓝）话 与四邑话接近，分布在林头、大衙、麻岗等镇的部分村落，使用人口不到5千（含山瑶话的）；四邑话 分布在曙光农场。

(4)“旧时正”话 电城原为明代之神电卫，由中原调来归都指挥所统领之兵（绝大多数为浙江人）称卫兵，其子孙繁殖于城内，其语言因其地而言“城语”，有声母20个、韵母52（69）个、声调 6个。现分布在林头、大衙、电城、马踏、麻岗、旦场等镇的一些村落，使用人口3万多，约占2.3%。因其时（明代）而言曰“旧时正”，即明代之正音，其语言与今之普通话相近。
(5)山瑶话
属北方方言，分布在原大衙镇的部分村落。

anson2812

水东镇辖新街、新湖街、东阳南街、三角圩、东阳北街、忠良街、解放街、澄波街、新风街、人民街、忠良西街11个居委会，海滨社区和附城、镇西、那增、蓝田坡、安乐5个村委会，面积49.2平方公里，人口14.2万多。主要讲黎话；兼通白话。
       陈村镇辖陈村、那行两个渔委会和陈村、那行、村山、白石、登步、寨头、彭村、森高、镇东9个村委会，面积17平方公里，人口45256。主要讲黎话；部分地区讲海话。
       原林头镇辖林头居委会和林头、尾轮、新圩、亭梓、新屋、文车、木院、黄阳、赤岭、秧前、那关、参桥、林南、下寮、大器、樟木山、槟榔、田充、章班、北诏20个村委会，原大衙镇辖大衙居委会和大衙、大坡、石民、板桥、尖角山、华楼、龙记、大群、禾塘坡、塘村、塘迳、乌坭、大角13个村委会，共两个居委会和33个村委会，总面积173平方公里，2008年末总人口121867。多数地区如亭梓村委会，龙记村委会大部，华楼村委会礼儒塘、高瑯等村讲黎话；原林头镇部分地区讲海话；原林头镇部分村落和华楼村委会迳仔、石仔岭、邱屋山等村讲白话；原林头镇部分村落，龙记村委会部分村落和大群村委会棉花地村讲麻兰话；北诏村委会，章班村委会苦藤村，油行、林屋、南瓜塘等村，禾塘坡、塘村、塘迳等村委会和华楼村委会程屋仔、邱屋山、竹仔瑯、禾塘岭等村讲涯话；原林头镇部分村落，华楼村委会华楼大村、合丫河、老里塘、榕树仔、邱屋山5村，大群村委会山塘、铺背、瑚璋塘3村（老人会讲），乌坭村委会秧坡地村（较少人）和大角村委会出米地村讲正话；原大衙镇部分村落讲山瑶话。
      霞洞镇辖霞洞居委会和霞洞、永乐、下岭、下中、石顶、军屯、甘村、黄竹山、河南、上河、坡田、马路头、大村、潭白、正源、塘涵、迈宵、山石、由甘、荣夏、高田、新建、化普、长格24个村委会，295条自然村，面积120平方公里，人口约8.9万。主要讲黎话，兼通白话；永乐村委会竹林等村讲白话；由甘、荣夏、高田、新建、化普、长格等村委会讲涯话。

anson2812

旦场镇辖旦场居委会和花园、红花坡、低山、金村、白腊塘、大伞岭、红花、蕉仔、楼阁堂、生龙、旦河、松山、青福、王村、平湖15个村委会，面积80.5平方公里，人口约6.4万。主要讲海话；部分地区讲黎话、涯话或白话；平湖村委会平湖、白石岭、石坑、灰窑屋、杨屋（部分人）5村讲正话。
     原博贺镇辖博美村委会，陆地面积1.5平方公里，人口约2.6万。渔民和居委会主要讲白话；博美村委会讲海话；部分地区讲黎话。原龙山镇辖西葛、港口、尖岗、横山、杨梅、瑚塘、新沟、盐井头、博贺9个村委会，63条自然村，陆地面积46.67平方公里，人口约3.2万。主要讲海话；部分地区讲黎话。合并后共辖新兴街、新街、东风街、解放街、新村5个街道居委会，山海、海燕、新港等5个渔委会和10个村委会，总面积49.5平方公里（其中放鸡岛面积1.94平方公里），总人口63293。

        麻岗镇辖麻岗居委会和麻岗、石苟、白马、仙桃园、双目、牛门、山北、大路街、茶亭、石桥、坑内、河陂园、海棠、田头、那笈、后淡、三陵、后官田、独楼、热水20个村委会，面积110平方公里，人口约6.1万。主要讲海话；部分地区讲黎话或涯话；独楼村委会调王等村讲白话；部分村落讲麻兰话；调王村（老人会讲）和热水村委会陈垌、班戏坡两村讲正话。

        树仔镇辖1个居委会和树仔、大塘、莘陂、乌石、平岚、山美、海丰、江山、海进、登楼、文峰、旦海、茶山13个村委会，107条自然村，面积50平方公里，人口约5.2万。主要讲海话；部分地区讲黎话。

         原电城镇辖西街、北街、东街、南街4个居委会和城关、爵西、驾炮、湿水、南坝、河望、山兜、庄垌、南门头、海茂、白蕉、大桥河12个村委会，原爵山镇辖爵山居委会和爵山、沙尾、沙北、鸡打、排坡、海后、桥坝、前岚、下村、港头、南海仔、马槛、北山、下海、岭脚、莲头16个村委会，现共辖5个居委会和28个村委会，281条自然村，总面积109平方公里，人口约13.6万。主要讲海话；原电城镇部分地区讲涯话或正话；原爵山镇部分地区讲白话。

      岭门镇辖岭门居委会，两个渔委会和新丰、清湖、大登坡、海坡、鹿岭、石港、海港、夏蓝、平岚、祖岱、东河、山前、山河、新坡仔、山后、大榜、丹步17个村委会，陆地面积93平方公里，人口约6万。主要讲海话；丹步村委会河头等村讲涯话。

anson2812

马踏镇辖马踏居委会和马踏、下山、禄岳、上村、石笏、凤门、下河、莲河、松塘、龙湾、长山、华田、天星、石古湾、黄羌、联群、秀田、珊瑚、下垌岭19个村委会（河角村委会已撤并），面积144平方公里，2001年人口64960。居委会，马踏、下山、禄岳、上村、石笏、凤门、下河、莲河、松塘等村委会和龙湾（含白土村）、长山两个村委会大部的5万多人讲海话（城话）；华田村委会坡田村讲福建话；部分地区讲饶平话；天星、石古湾、黄羌3个村委会大部的约3千人讲咸水白；70%以上的人兼通广州话；龙湾村委会部分村落、长山村委会邱屋村、华田村委会店仔坡村和黄羌村委会土地水等村的约3千人讲江语（阳江话）；联群、河角等村委会，石古湾村委会石桥、吉菜两村和黄羌村委会部分村落的约6千人讲涯话；华田、天星等村委会部分村落，石古湾村委会塘湖、青麻园等村和秀田村委会秀田坡、石桥仔、西河等村的1725人讲旧时正话。
     望夫镇辖望夫居委会和望夫、丰乐、丰垌、马龙、坡头、田面、塘肚、芳塘、花山、民乐10个村委会，面积96平方公里，人口2.6万多。主要讲涯话；部分地区讲海话或白话。
         观珠镇辖观珠居委会和观珠、严坑、樟木垌、大榕、大水坡、石湾、沙垌、红光、江下、背岭、河垌、新华、五一、大陂、葛山、北田、木师、旱坪、佛子楼、棠芾、和平、磻坑、合利、晨光24个村委会，面积155平方公里，人口7.4万多。主要讲涯话；部分地区讲海话、黎话或白话。
       黄岭镇辖黄岭居委会和黄岭、南清、上平山、东华、白石、彩楼、大村、下平山、山椒窝、万长、石陂、官屋、丰垌、水西14个村委会，面积76平方公里，人口3.2万多。主要讲涯话；部分地区讲黎话或白话。

anson2812

那霍镇辖那霍居委会和那霍、新塘、石龙、东山、长石、洋坑、三渡、谢观、石塘、新村、淡粉、覃坑、茶山、马路、水石15个村委会，303条自然村，面积147平方公里，人口57720。主要讲涯话；覃坑、茶山、马路等村委会和水石村委会部分村落讲白话。
       沙琅镇辖沙琅、琅东两个居委会和莲垌、新陂、琅西、鱼花、甘村、谭儒、排仔、河口、尚塘、渡头、坡富、水心、观青、堂砥、大塘15个村委会，面积89平方公里，人口5.7万多；罗坑镇辖罗坑居委会和窝仔、华兰、红星、大车田、和睦、目力、福地岭、塘学、甘坑、里联、里平、黄沙、良田、高华、万坑15个村委会，面积120平方公里，人口2.8万多。主要讲涯话。

anson2812

衷心感谢shanghailuy 这位网友。
为打消珠江等“伟大网民”的顾虑，希望高州也能有人对此作出整理。

[ 本帖最后由 anson2812 于 2010-5-15 19:55 编辑 ]

anson2812

需要说明的是，原来我不清楚讲白有这么多，详细之后，发现也只是零星分布。如果不是到讲白的村庄，估计听到真正的“本地白”。再次说明，在电白内，我没听过“本地白话”，接触到的都以广州白话为基准。

anson2812

　　茂港区辖南海、高地两个街道办事处（由原南海镇分出）和沙院、小良、七迳、坡心、羊角5镇，20个居委会和85个村委会，1119条自然村，面积420平方公里，2004年人口约48万。主要方言为闽南系方言——黎话，部分地方讲白话、涯话（粤西客家话）。
南海街辖霞里、绿海、晏镜、万寿口、扬海、炮台、坡园、勤海8个居委会，面积22平方公里，人口约3.6万；高地街辖高地、那花、那贞、澳内、山海、墨胶、粤海、中海8个居委会，面积23.5平方公里，人口3.62万。主要讲黎话。
　　沙院镇辖沙院、海尾两个社区和木苏、金凤、琼凡、信联、五和、联丰、何屋、福兴、新洲、沙村10个村委会，114条自然村，面积43平方公里，人口48010。社区和木苏、琼凡、福兴等多数村委会讲黎话，其中靠近原南海镇的五和等村委会的部分村庄的叫沃内话，靠近吴川市王村港镇的联丰、何屋等村委会的部分村庄讲王村港黎话；白话多以自然村为单位错综分布，兼通黎话。
    小良镇辖小良居委会和小良、龙山、北庄、排岭、那庄、陂头、南华、覃社、白沙、马岚、南塘、岭圩、秦村、学堂14个村委会，127条自然村，面积56平方公里，人口58783。北庄、那庄、覃社、岭圩等多数村委会讲黎话；部分村庄讲白话。
    七迳镇辖七迳、厂前两个居委会和七迳、官屋地、木等、尼乔、马鹿、新屋仔、山岚、东山、南山埇、那楼、河林、张屋、米粮、柏坡、那艮、田头屋16个村委会，面积90平方公里，人口6.87万。山岚、那楼、那艮等多数村委会讲黎话；七迳、官屋地、木等、尼乔等村委会讲白话。
    坡心镇辖潭阪居委会和郁头鹅、山寮、清河、七星、新河、潭莲、牛六架、盐仓、新坡、车头仔、正村、中坡、红十月、金星、家家乐、排河、上吴17个村委会，面积52.6平方公里，人口约7.9万。潭莲、新坡等多数村委会讲黎话；潭阪、正村的李氏讲白话。
    羊角镇辖羊角居委会和南香、石曹、山和、横岭、爱群、大同、共同、禄段、罗浮、竹营、上庵、园田、潭桥、杨屋、来龙、柏屋、黎明、新城、潭段、坡仔、田心、青山22个村委会，353条自然村，面积99平方公里，人口约13.6万。南香、石曹、山和、横岭、爱群、大同、共同、禄段等村委会和坡仔村委会红坎村讲白话；罗浮、竹营、上庵、园田、潭桥、杨屋、来龙、柏屋、黎明、新城、潭段等村委会讲黎话；青山村委会讲涯话。

[ 本帖最后由 anson2812 于 2010-5-15 20:18 编辑 ]

anson2812

谢谢shanghailuy光临并支持《茂港风情》！
你所记述的各镇（街）的村（居）委会名称完整无误，但部分地方所讲的母语值得商榷。据我了解，七迳镇的那楼、那艮等村委会的通用语言是白话，年轻人出外也可熟练操持黎话；羊角镇的罗浮、竹营、上庵、来龙、柏屋等村委会绝大多数人讲白话；坡心镇潭阪、正村的李氏其母语是黎话，坡心镇范围内除了盐仓村委会的岗群、长庆，家家乐村委会的潭阪洋，新坡村委会的周屋村极少数村庄尚有部分老年人说白话外（年轻人的日常用语已被黎话同化），讲黎话的人数占绝大多数。当否？请指教。

谢谢纠正！
坡心镇新坡村委会辖新坡、新中、新梅、同乐、同华、新兴、新华、岭仔、长坡、周屋、周南、新合、吴屋、车兴、长坡头、钟屋、打铁铺、九角、莫屋、坡仔、南塘、何屋22条自然村，周屋等村的部分老年人讲白话；
　　家家乐村委会辖南坡、后坡、过埂、潭阪洋、西湾、屋脊岭、糖寮、坡仔、内琅9条自然村，潭阪洋等村的部分老年人讲白话；
   盐仓村委会辖下盐仓、上盐仓、上村仔、外坡、英歌、边岭、潭阪田、长庆、岗群、南边埇10条自然村，长庆、岗群等村的部分老年人讲白话。

邻近的茂南区的黎话状况：
　　 鳌头镇辖鳌头居委会和鳌头、北淦、合岗、文运、彰教山、塘边、林道、文蓬、潮利、民庆、飞马一、飞马二、飞马三、梅州、新村、园子坡、公文、腾蛟、塘扎、衍水、白鹤坡、梅里坡、下村、官地、禾步25个村委会，面积56平方公里，人口8.39万；袂花镇辖袂花居委会和袂花、顿标、宋村、龙湾、叶屋、荔枝车、大路、古张、北斗、蕴陂、邦决、大塘边、石狗岭、石浪、新塘15个村委会，112条自然村，面积26平方公里，人口约4.8万。两镇的大部分地区讲黎话；顿标村委会陈姓的中间、竹根围、禾地坡、水济车等村和宋村村委会祥云村讲袂花白话。

珠江，你曾经说过什么？你看看这些你嘴里通行你“猫猫”话的地方，大多只有老人在坚持本地白话（年轻人也会，但是年轻人的日常用语已被黎话同化）。有什么感慨呢？
见http://bbs.mgcid.com/viewthread.php?tid=1490955

[ 本帖最后由 anson2812 于 2010-5-15 20:34 编辑 ]