客家童謠輯成書 里長伯放送

huangchunbin

〔自由时报  記者彭健禮／苗栗報導〕頭份鎮東庄社區29日將舉辦客家童謠、童歌比賽，東庄里里長徐銀森把一年來蒐集的客家童謠、俚語、諺語印製成「客家古人言」，提供2500本供民眾免費索取，熱心推廣、傳承「祖宗言」。


頭份東庄里 29日辦比賽


徐銀森說，客家童謠、童歌比賽分幼稚園、國小2組，即日起到25日報名；「客家古人言」在東庄里辦公處、東庄里活動中心索取，電洽669-269、687-662、597-261。


徐銀森說，客家話是弱勢語種，在客家地區能講流利客語者，多是上了年紀的老人，他最近3年來與社區發展協會舉辦客家童謠、童歌比賽，鼓勵小朋友透過說唱表演來學習客家童謠。


客家古人言 2500本備索


徐銀森也蒐集、考究客家童歌、童謠，印製成「客家古人言」，3年來已蒐集超過2千條的客家童謠、俚語、諺語，並年年增訂翻修。「客家古人言」索取熱烈，連台北縣政府、屏東縣的國小也來索取。


徐銀森表示，他想到廣東、福建等地的客家庄，廣蒐當地的客家童謠、俗諺等，了解兩岸客家文化的箇中異趣。