|
楼主 |
发表于 2010-2-7 23:30:20
|
显示全部楼层
雅魯藏布江之魚 The Fish of Yaluzanbu River
‧歌曲介紹:
此曲紀錄阿希在西藏的感受.
喇嘛誦經當然不會跟著我的拍子或調性,而且你也不能阻止那麼多人(大約四五百人)都不要咳嗽.所以整場錄下來咳嗽吐痰清喉嚨之聲不絕於耳,能夠剪下來編成音樂的部份其實不多.而且要調音準,調節拍.這要感謝現代的電腦科技才能做到.
作曲/編曲/鋼琴--劉劭希
Bass--Jumbo
喇嘛吟唱--扎什倫布寺眾喇嘛法會現場錄音
還沒上西藏以前,北京的朋友跟我說,西藏的天空特別藍,因為西藏比我們平常都更靠近天空.我當時很好奇,特別想看看這個地球上最靠近天空的地方是怎麼個特別藍法.
也有朋友告誡我說,在西藏,寧走十里路,莫上一層樓.最好先喝幾個月的紅景天,一上去就先睡個一天.紅景天我是喝了,但是沒喝上"幾個月",大概就一個禮拜吧.馬上就要出發了.
從機場到拉薩市區還有兩個小時的車程.一出機場,我終於了解北京朋友所形容的特別藍了.
其實不是西藏的天空特別藍,而是北京的天空太灰了.我記得淡水海邊的天空,也是這麼藍.
但是那個水......雅魯藏布江的水,那麼大一條河,清澈見底.這個在台灣看不到了.在華北也沒見過.黃河長江我見過的部分都是污濁的.
車上就我跟導遊兩個人.他是四川人.一路上跟我講故事.其實除了他的四川口音我有印象之外,他說些什麼我全沒聽進去.往拉薩的公路延著雅魯藏布江前進,我一路只盯著那一條清水,想像自己是在裡面游泳的魚.
不知不覺已經過了一個多小時,我忽然發覺我沒有任何高山症的症狀,心裡暗自得意.我想我的體力果然還是很好滴~~~.就這樣興高采烈地到了拉薩的飯店,check in完畢,我的房間在二樓,而且拉薩的飯店沒有電梯的.於是乎我就提著行李快步奔向樓梯.
才一路跑上二樓,眼前一黑......昏倒了.
不知過了多久才醒來,依稀見到不遠處還有兩個服務生,不過他們好像不打算理我,好像看人昏倒很正常似的.我發現我沒有力氣走了,只好用爬.爬呀爬呀爬到房間門口,發現與我同行的錄音師--一位北方大漢早已躺在床上氣喘吁吁.
"莫上一層樓"我懂了.寧走十里路...這句話也是騙人的.因為接下來幾天我一次只走二十公尺就要停下來喘大氣了,還十里路?
由於我的特殊身分,所以我們不能先睡一天才開始活動.隔天就要趕到日喀則的扎什倫布寺.這個車程又是一天.天還是那麼藍,水還是那麼清,但是我一路頭昏腦脹.車子開了一整天沒有看到路上有別的車.加上司機沿路都放印度流行歌,咿咿啞啞的歌聲從破音響裡轟了一天,我成了一條極度缺氧的瀕死肥魚.
札寺是建在山上的.雖然不是很陡,但是那個場面很可笑.只見幾個大男人動不動就坐在那邊喘大氣,所有器材都是女生在搬.平地都走不動了何況山路.但是為什麼是女生搬器材呢?只因為女生耗氧量小,比較晚發作.隔幾天男人比較適應了,就輪到女人受罪了.在這個地方,越是肺活量大的人越慘.
雖然氣喘如牛頭昏腦脹,真希望把所有重物都丟掉.可是錄音的時候才發現器材根本帶不夠.那麼多人,四五百個喇嘛,我們那幾支麥克風很難錄出現場的感覺.但是將就吧,盡力在缺氧的狀態把事情完成.雖然現場喇嘛們的自然合聲很震撼,但是他們從老到小都有清喉嚨的習慣.張嘴前一定要咳嗽幾聲.當時根本沒有去想以後要拿來做音樂時該怎麼辦.這首曲子是後來才寫的.喇嘛誦經當然不會跟著我的拍子或調性,而且你也不能阻止那麼多人都不要咳嗽.所以整場錄下來咳嗽吐痰清喉嚨之聲不絕於耳,能夠剪下來編成音樂的部份其實不多.而且要調音準,調節拍.這要感謝現代的電腦科技才能做到.
回到飯店進入夢鄉,我一整晚都夢見自己在雅魯藏布江裡游泳,從台北游到北京,游到拉薩,游到日喀則.....別太計較我的夢境,我當然知道雅魯藏布江沒有經過台北北京.做夢嘛.
接下來的幾天,陸陸續續到幾個寺廟,也參觀了辯經.由於聽不懂藏語,不知道他們在辯些什麼,讓我大呼可惜,否則我也下去辯.雖然我們有同行的翻譯,但是他的華語程度沒辦法聽那麼多喇嘛辯論就馬上翻譯過來.這位翻譯其實是一位十四歲的仁波切.他說仁波切在藏語其實是"轉世修行人"的意思.華語翻譯成"活佛"一下子就把他們的地位拉太高了.他是從他的"領地"到拉薩進修的,受完教育就要回到他的寺廟去當老大.那幾天我看他都穿T恤牛仔褲,還聽搖滾樂呢!才十四歲嘛.我一直把他當小鬼.隔幾天到他的領地去,他換上"制服",當地居民一看到他倒頭就拜,趴在地上五體投地.我才驚覺--這個小鬼原來真的是個活佛呀!!!
藏人的眼神是純潔的.沒有見過純潔眼神的人很難體會.你看著他的眼睛,就知道他沒有什麼壞心眼.包括我在北京見過一個為了愛情而還俗的喇嘛.即使他已經放棄修行了,他的眼神還是像兒童一樣,你稍微說一點邪惡的笑話他都聽不懂.這樣的民族難怪會被漢人欺負.
最遺憾的事情是,我的飯店就在布達拉宮山腳下,我每天望著布達拉宮思索著到底要不要上去看看.因為要爬大約三百公尺的階梯,而我的實力只有平地二十公尺....最後我還是膽怯了.
結果那天來了一輛大巴士.我一問司機,他說臨時找不到小車.於是一輛大巴士載著我一個乘客,踏上了歸途.對了,要走那一天我才適應了我的高山症.不過我不算最丟臉的.我的導遊說:"你們隔壁房來了個香港人,一到就倒在床上起不來,躺了五天房門都沒出去過,就這樣送回香港了."
我發誓,下次再到西藏,我一定要游到布達拉宮上面去.
[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2010-4-14 00:57 编辑 ] |
|