“枢”字怎么读？

level · 发表于 2010-1-29 23:11:18

ki1？还是su1？

yanxiuhong · 发表于 2010-1-29 23:33:21

su,shu

level · 发表于 2010-1-29 23:54:29

我有两个同学的名字中有这个字，大家一直读ki1，我也不敢确定是不是误读了。

yanxiuhong · 发表于 2010-1-30 00:01:13

区，半边字。

中枢，不过这个本身也少用的。

陈铭枢，也是客家人。

孤独行者 · 发表于 2010-1-30 00:31:16

書吧，我們興寧話是這麼讀來著

來開平工作後，單位同事有名樞的，讀與區同

海外客家人 · 发表于 2010-1-30 06:56:05

“樞”音“疏”如英國樞密院，神經中樞，金融樞紐等。

歐，姓。姓歐人士認爲“歐”字有個“欠”字不吉，故去“欠”留“區”，也唸“歐-ou”。

我們這裡有複姓“歐陽”他們也去“陽”留“歐”。

Isy · 发表于 2010-1-30 10:04:51

shu1书

kaggarin · 发表于 2010-2-12 15:29:49

廣韻：昌朱平

所以梅縣讀cu，五華讀chu

skc · 发表于 2010-4-10 19:16:58

听过梅城人念枢纽为ki45 niu31,在惠阳深圳念su33。广韵读音是参考，个人认为随当地习惯处理读音最好。

		自动登录	找回密码
密码			用户注册