【转帖】苗栗客家炸龍活動今天晚間登場氣氛熱鬧

huangchunbin

「苗栗國際觀光文化節」今天晚上登場的是炸龍與踩街活動，由行政院長游錫主持點燈祈福儀式。游錫稱讚苗栗炸龍已經與平溪天燈、鹽水蜂炮齊名，而炸龍的場面壯觀，氣氛熱鬧，把整個活動帶到了最高潮。（湯智斌報導）

苗栗市公所今年舉辦「苗栗國際觀光文化節」，七號晚上登場的是炸龍、踩街之夜嘉年華活動，行政院長游錫在客委會主委葉菊蘭等人的陪同下，到苗栗市主持點燈祈福儀式。游院長表示，炸龍是有意義的活動，具有客家特色，應該繼續保存下去，予以發揚光大。

苗栗地區的炸龍活動是由客家人的「迎龍」演變而來，苗栗市公所特別安排五個炸龍地點，許多民眾手拿一排鞭炮丟到舞龍的身上，意思是「越炸越旺」，場面相當壯觀。

熱鬧的炸龍活動後，深夜舉行「化龍返天」儀式，苗栗市長邱炳坤表示，這個儀式的意思就是先把龍請回天庭。

在「化龍返天」儀式結束之後，整個「苗栗觀光文化節活動」圓滿結束。

网络来源： http://news.yam.com/bcc/life/news/200402/0200402070240.html
相关报道：
1.游揆：苗栗炸龍已經與平溪天燈鹽水蜂炮齊名http://news.yam.com/cna/politics/news/200402/200402070261.html
2.正月十七客家(火旁)龍踩街嘉年華http://news.yam.com/tvbs/life/news/200402/20040207654695.html
3.苗栗炸龍 游揆帶頭遊街http://news.yam.com/ftv_news/life/news/200402/168214.html

venen111

昨晚已經(火旁)完了，今年是第六年舉辦，非常熱鬧！但因市區交通管制，明年要來的朋友，如果開車最好不要停在遊行路線，以免愛車受損，並且要在下午四點前進入市區，最好是坐車，到南苗的新竹客運總站，跟著遊行隊伍走到火車站，活動結東後可搭火車或國光客運、統聯客運、新竹客運、苗栗客運離開。