客家话的四个次方言

hd136302

一.嘉应次方言:
⒈梅州话群(包括粤东的梅州市、河源市的紫金、惠州的惠东、揭阳的揭西、福建跟广东接壤的地区如武平部分乡镇)
⒉珠江三角洲话群（包括惠州的惠阳、深圳东部地区、东莞、广州市郊区、中山、香港郊区）
⒊粤北话群
⒋粤西、广西话群（内称捱话、新民话、麻介话）
⒌台湾四县话群
⒍江西话群：铜鼓、井岗山、湘东（内称棚民话、怀远话）、赣南部分
⒎四川话群
⒏海南话群       
二． 闽赣次方言：
⒈闽西大部分
⒉赣南大部分
三．粤闽次方言：诏安、饶平、连平
四．粤中次方言：惠州、博罗、河源、连平、新丰东部（称水源话）、江西一部分

yanxiuhong

粵閩次方言的説法，我覺得不很恰當。

連平話，與 詔安，饒平並不接近。不應當在一起。

hd136302

Posted by yanxiuhong9 at 2004-2-3 00:06
粵閩次方言的説法，我覺得不很恰當。

連平話，與 詔安，饒平並不接近。不應當在一起。

这是我以前看了资料后记下来的，因为做的是笔记，没有注明出处。我当时看到里面次方言的分法也觉得有些不是很恰当，但又说不出个所以然。别的分法和这个又不一样，没有四个次方言的说法，广西大部分的客家话都未划入哪一片，和四川、海南等地无纯客住县的地方说是不分片的地方。

yanxiuhong

广西的客家，大体还是 梅县-五华-惠阳 系列的客家话。

河源客家

Posted by hd136302 at 2004-2-2 23:13
一.嘉应次方言:
⒈梅州话群(包括粤东的梅州市、河源市的紫金、惠州的惠东、揭阳的揭西、福建跟广东接壤的地区如武平部分乡镇)
⒉珠江三角洲话群（包括惠州的惠阳、深圳东部地区、东莞、广州市郊区、中山、香港郊 ...

最少我认为这样划分是十分不恰当的，同属东江客家话的惠阳话与惠东话，差别很小，却划为两个次方言。还有就是四川话，海南话的说法也不太好，四川话是四川话，客家话是客家话，却混在一起了。

hd136302

Posted by 河源客家 at 2004-2-3 10:36
最少我认为这样划分是十分不恰当的，同属东江客家话的惠阳话与惠东话，差别很小，却划为两个次方言。还有就是四川话，海南话的说法也不太好，四川话是四川话，客家话是客家话，却混在一起了。

此文中“四川话”、“海南话”等实指的是“四川省的客家话群”、“海南省的客家话群”等，这是作者文法上的错误，并非指的是我们所理解的“四川话”、“海南话”等，
的确容易引起误会。

hd136302

《客家方言與客家的歷史文化》 作者：李如龙
客方言都 應分為南北兩片。北片是閩西、贛南、粵北﹔南片是粵東、港台、粵西以及湘、川、桂等
地。
在詞匯方面南北片的差異則有：1、南片各點詞匯比較一致，北片各點有更多不同說法﹔2
、南片方言特有詞，沿用古詞多，北片則比較接近普通話。
来源:http://www.xlmz.net/forum/viewthread.php?fpage=1&tid=2087

南片包括粵東、港、澳、台、粵西以及湘、川、桂还有琼、渝等，后面几个地区的客家话都是从古粤东分化出来的（赣南、闽西的客家人有部分不经粤东而直接迁到这些省分，但不是主流，影响不大，在历史长河中反被古粤东系给同化，从现今广西各地客家人的来源和现在他们说的客家话中就可以看出来），其分化的历史比较短，内部比较一致。是现今客家话的主流。梅州话则是南片客家话的代表，同时也是全国客家话的代表。古粤东系应称作嘉应系客家话，以便和现在的粤东（梅州）分开。粤东客家话是嘉应系客家话的一分子。 粤东客家话≠嘉应系客家话。
北片客家话差异大，合为一个区不妥，应再分为闽西、赣南和粤北三片。原先的“闽赣”一分为二：闽西、赣南，原先的“粤闽”去掉，分别归闽西或粤东。粤北保留。这样客家话还是分四个次方言。
粤中、珠三角等地划入南片区，与桂南、粤西等划入嘉应系。
嘉应系客家话相当于汉语八大方言中的北方方言，地域广大、人口众多、内部相对一致，但也分作几个不同的方言群，就好象西南官话、东北话、江淮官话……。闽西、赣南、粤北的客家话如同汉语的南方方言（吴、闽、粤、湘……），地盘小、人口少、差异大。

亞林

我是我们中囯台湾省的客家人，但我对大陸各地的客家话很有兴趣，同时我也会讲梅州市客家话，想认识几个客家朋友~

YAHOO聊天室的帐号是:michel_lam69527.michel19750527.michel_sik64524.michel_lam64524.hakkangin_lim

血染的风采

广西合浦公馆的又是那一地的次方言？

hd136302

属于桂南系客家话，和广西各地、粤西一样不在分片之内。口音属梅州——惠阳客家话系统，而不同于客家大本营的另两个：闽西、赣南。
钦、防、廉（合浦）的客家话有“xil”声母（不同“s”）是最大的特征。

[ Last edited by hd136302 on 2004-3-19 at 15:31 ]

s23412

龙川话、五华话及兴宁话应为相近的口音，都属于比较“硬”的话，而梅县话（也就是梅县人所标榜的“标准客家话”）、平远话、蕉岭话等都是比较“软”的话。

s23412

我这里有句话，娶老婆要娶梅县人，听“她”吵架就像唱歌一样

博白西片人

一讲博白计属于埋样音？请指教。

hd136302

有人说博白、陆川、防城和粤西一带同属“粤西片”客家话，一般广西的客家话都不分片，粤东、闽西、赣南的有分片。广西的客家话几乎都是传自梅-惠一带，少量的据说直接传自福建。

遥望

Posted by s23412 at 2004-3-23 17:30
龙川话、五华话及兴宁话应为相近的口音，都属于比较“硬”的话，而梅县话（也就是梅县人所标榜的“标准客家话”）、平远话、蕉岭话等都是比较“软”的话。

龙川上半县的话即近五华兴宁的是相近口音，而下半县的跟五华兴宁口音就相差远了