大家没感觉到客家被白话吞噬得更厉害吗？

阿力古 · 发表于 2004-1-28 23:05:32

Posted by michel19800527 at 2004-1-23 22:06
清遠、三水、曲江、肇慶、湛江地區那里的客家話我看也是快被白話完全攻陷了!
當地的客家話語聲調白話化滿厲害的，就像我們台灣省云林縣崙背鄉得紹安客家話聲調嚴重的閩南語化!

肇庆很少客家人吧？？三水的客家人我见过，老人家讲的白话很流利，当然，客家话也流利，年青人就没见过啦。清远的有客家，有白人，原来是互相同化，现在可能白人厉害一点。

阿力古 · 发表于 2004-1-28 23:13:09

Posted by 南汉 at 2004-1-28 19:03
大岭山镇里的人绝大部分讲本地话，只有少数讲客家。我就是东莞的，我镇里也有几个村讲客家，他们客家话流利的很，本地话倒是有点一点点结巴。外地客家人跟他们讲客家话，他们就会有点结巴，因为各地客家口音不同，他怕你听不懂才加点白话口音进去，并非他们讲得不流利。难道要天天唱山歌才算客家？湛江客家本地化是很早就有的了，是祖辈时的事，不是近年来的。不要在此扇风点火。

不能否认有你所举的那种情况，从我从化的亲戚来看，好像客家话对他们来说没有被抛弃，那是个二三千人的村庄，镇上其它人都讲白话的。

不过，他们和我不太用客家话讲，可能是嫌我的客家话‘不标准’吧。

不管怎么样，住在城市里的小孩（广州/香港）都已经不太会讲客家话了，当然在深圳也一样，结果不同而已。

liangpomen · 发表于 2004-1-31 10:50:39

我乡下那里的客家话也快被白话吞噬，家族里跟我同辈的有大半的人不会说，呜呼诶哉！

michel19800527 · 发表于 2004-2-1 19:10:13

再次強調這個客家話逐漸白話化的問題:
我有個朋友是深圳市布吉鎮的客家人他有個特點...跟我們台灣的客家人一樣，那就是在人多的公共場所跟她的客家朋友說白話(在我們台灣則是客家人說閩南語)，而且白話說得非常流利，听不出他是客家人，當他跟我講客家話時就如那朋友說的結結巴巴的...哎!咱們客家人怎么這么慘呀!連跟同為客家人的朋友說自己方言都不說了...而且他時常也都是跟我講客家話不時帶了許多白話的字詞...真的是...客家話在深圳我看真的快完了!

台湾客家人阿林 · 发表于 2005-7-2 14:27:14

在SZ市区是普通话盛行情况多过白话、客家话、闽南话。

s23412 · 发表于 2005-7-2 16:55:04

Posted by 阿力古 at 2004-1-28 23:05
肇庆很少客家人吧？？三水的客家人我见过，老人家讲的白话很流利，当然，客家话也流利，年青人就没见过啦。清远的有客家，有白人，原来是互相同化，现在可能白人厉害一点。

成了“白人”？

ALIN · 发表于 2005-12-27 10:58:44

客家区过度引进外资、大量开发的结果开发前没有实施一套保护自己语言文化的措施

等到外资进入后语言逐渐外地化梅州、河源如果也这样的话客家话也要灭亡了。。。

碧园REN · 发表于 2005-12-30 23:54:29

Posted by 偶寨阿卫 at 2004-1-2 12:02
方言的兴盛在于经济和文化的发达。

深圳是个大移民城市，普通话畅通无阻。但原住民宁愿讲白话者，在于香港经济的强大辐射作用。

客家话要振兴，关键在于发展地方经济，建立客家文化及教育中心。就广东而言， ...

分析得很好。但是依现在的情况看，并不容易在短期内得到发展。而且如楼上的的说，拿梅州为例，如果真的旨进外资发展经济的话，难保不会把白话或者某种语言演变得泛滥化，到时候，纯客家的梅就不再只是客家话的天下了。

碧园REN · 发表于 2005-12-30 23:59:42

我喜欢讲我们那里的客家话，讲的时候感觉人也会精神点，说起来朗朗上口，铿锵有力，就是一个字：爽。不想也不能让客家话“白化”啊。

沙琅子 · 发表于 2005-12-31 00:32:25

白化的真是很严重啊！

ALIN · 发表于 2005-12-31 00:36:51

深圳的例子告诉我们:单凭经发展客家地区经济，是保护不了客家话的，还需要其它一系列的配套设施才能形成一个完整的“生态保护网”！这就需要我们认识到客家话电视台，客家电台，客语教学等客家话媒介重要性了。

[ Last edited by ALIN on 2005-12-31 at 00:39 ]

马来西亚惠州客 · 发表于 2005-12-31 01:05:38

Posted by ALIN at 2005-12-31 00:36
深圳的例子告诉我们:单凭经发展客家地区经济，是保护不了客家话的，还需要其它一系列的配套设施才能形成一个完整的“生态保护网”！这就需要我们认识到客家话电视台，客家电台，客语教学等客家话媒介重要性了。

...

支持以上论点

ALIN · 发表于 2005-12-31 01:07:08

Posted by 马来西亚惠州客 at 2005-12-31 01:05
支持以上论点

我們台灣的丰原市、中壢市由客家區淪為閩南語區就是血淋淋的教育

gxyyh · 发表于 2006-1-1 18:48:10

我们这不是“白化”，而是“柳化”。
一般在城区的客家人容易被同化－－因为居住相对分散，缺乏语言环境。
我的儿子刚二岁多，我正在教他客家话。希望他不要成为一个只会听不会说客家话的客家人－－要成为一个正在的客家人。

ALIN · 发表于 2006-1-1 20:01:33

Posted by gxyyh at 2006-1-1 18:48
我们这不是“白化”，而是“柳化”。
一般在城区的客家人容易被同化－－因为居住相对分散，缺乏语言环境。
我的儿子刚二岁多，我正在教他客家话。希望他不要成为一个只会听不会说客家话的客家人－－要成为一个正 ...

我們台灣省的客閩混居地區的客家人正在被閩化中像南投縣的客家人他們所講的客家話

無論是語法還是詞匯都和閩南語十分接近...

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

大家没感觉到客家被白话吞噬得更厉害吗？

RE:大家没感觉到客家被白话吞噬得更厉害吗？