涯来哩，造冒大家咯！

扫地婆 · 发表于 2009-2-22 21:56:06

各位三姑六婆:
大家好!
第一摆来到贵地,十分造冒(造冒就系打搅),请莫见怪!

[ 本帖最后由 level 于 2009-11-12 23:20 编辑 ]

未名扁舟 · 发表于 2009-2-22 22:02:39

3033e · 发表于 2009-2-22 23:05:45

见怪不怪,细崽仔哩唔识世界!

hua0012009 · 发表于 2009-8-5 11:29:02

欢迎欢迎

感性人生 · 发表于 2009-9-18 00:17:10

见怪不怪,细崽仔哩唔识世界!

三方村 · 发表于 2009-11-12 13:04:40

欢迎

level · 发表于 2009-11-12 17:38:36

基本上70年代以前才会讲，我也新近学会这个文雅的词汇。

JGSR · 发表于 2009-11-12 20:54:20

是呀，以前的老大人经常会讲“造冒”这个词，现在的年轻人基本不懂这个意思了。

springLGZ · 发表于 2009-11-12 21:21:49

“造冒”好像没听过，“冒味”倒是听过。

level · 发表于 2009-11-12 23:17:24

造冒是打扰的意思，展开来就是“我的造访冒犯（打扰）到你了”，是一种很客气的说法。

如：厓又来造冒汝咯（我又来打扰你咯）
又如：厓来咯，晓造冒汝么？（我来了，会打扰你吗？）

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

回复 1# 扫地婆的帖子