找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 17860|回复: 5

客家传统民谣《十八摸》视频

[复制链接]
发表于 2009-1-3 22:48:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
客家传统民谣《十八摸》视频(陳麗卿.許秀淋表演)
http://www.youtube.com/v/wwBdN5BQUns&hl=zh_CN&fs=1
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-11 13:49:16 | 显示全部楼层

客家情愛系列報導~十八摸

"想追求 打情罵俏掩尷尬


《十八摸》是一首在客家庄傳唱超過100年的山歌,乍看歌名,容易讓人想入非非,看似輕浮的歌詞,其實是描述男子追求窈窕淑女的一連串讚美,字面看似「摸透透」,實際是「君子動口不動手」,只是對唱時,打情罵俏而已。


苗栗縣客家曲藝推展協會創會會長謝其國說,《十八摸》的正確唱法必須反覆吟唱18次,每次摸的部位不同,「口中摸到哪,就讚美到哪」。


十八摸 由頭到腳都讚美


第1摸是讚美頭頂,第2摸是頭髮,第3摸是額頭上方,第4摸是後腦的髻鬃,第5摸是頭髮兩側的鬢尾,第6摸是讚美額頭,第7摸是眉毛,第8摸是眼睛,第9摸是鼻子,第10摸是嘴唇,第11摸讚美下顎,第12摸是耳根,第13摸是脖子,第14摸是肩膀,第15摸是手臂,第16摸是背部,第17摸是臀部,第18摸是胸部乳房。


51歲的謝其國說明,《十八摸》作詞作曲者已不可考,後代傳授客家歌謠的老師,都是以「記譜」方式傳唱,他的老師、客家歌謠之后賴碧霞最先傳唱《十八摸》,但早年的記譜僅能唱到第16摸的「摸背囊」,第17摸的「摸臀」及第18摸的「摸乳」已經失傳。


初相識 阿姐有禮謝稱讚


他說,年輕時曾聽老人家吟唱《十八摸》,早年客庄社會民風保守,再加上男女授受不親,原始歌詞是否真有第17摸的「摸臀」及第18摸的「摸乳」已無法考證;他考量「摸臀」、「摸乳」有傷害女性尊嚴之虞,後來將第17摸改為摸「大腿外側」,第18摸改為「大腿內側」。


謝其國說,後人吟唱《十八摸》,應以健康的思維來欣賞女性之美,男人表達對初識女子的誇讚,受稱讚的女子也要回應謝意,才能越「摸」越「美」。 (記者張勳騰、彭健禮)
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090111/78/1cs62.html
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-1-11 21:35:20 | 显示全部楼层
不是很能听明白,不过音调是很传统的客家山歌。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-11 21:47:04 | 显示全部楼层

《十八摸》歌词

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊头上边噢哪唉哟
阿姊头上桂花香
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊头毛边噢哪唉哟
阿姊头毛乌圆圆
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊膨头边噢哪唉哟
阿姊膨头迎神仙
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊髻鬃边噢哪唉哟
阿姊髻鬃圆当圈
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊鬓尾边噢哪唉哟
阿姊鬓尾翘上天
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊额角边噢哪唉哟
阿姊额角会毫光
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊目眉边噢哪唉哟
阿姊目眉两头弯
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊目珠边噢哪唉哟
阿姊目珠看上天
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟
伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊鼻孔边噢哪唉哟
阿姊鼻孔好鼻香
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊嘴 边噢哪唉哟
阿姊嘴 红连连
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊下颔边噢哪唉哟
阿姊下颔连上颔
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊耳孔边噢哪唉哟
阿姊耳孔听得现
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊颈根边噢哪唉哟
阿姊颈根洗得净
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊肩颈边噢哪唉哟
阿姊肩颈连上连
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟


伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊双手边噢哪唉哟
阿姊双手白如笋
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟

伸哪伊呀手
摸呀伊呀姊
摸到阿姊背囊边噢哪唉哟
阿姊背囊好爪痒
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪唉哟
哪唉哟
唉哟
ㄟㄏㄟ
哪唉哟
这呀个郎当ㄎㄨㄤ
哪-唉哟哟都哟
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-2-3 22:49:29 | 显示全部楼层


《十八摸》视频


      Format : MPEG-1 Program
      Format/Family : MPEG-1
      File size : 42.8 MiB
      PlayTime : 6mn 32s
      Bit rate : 916 Kbps
   Video #E0
      Codec : MPEG-1 Video
      Codec settings/Matrix : Standard
      PlayTime : 6mn 32s
      Bit rate : 675 Kbps
      Bit rate mode : VBR
      Width : 352 pixels
      Height : 288 pixels
      Display Aspect ratio : 4/3
      Frame rate : 25.000 fps
      Interlacement : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.266
   Audio #C0
      Codec : MPEG-1 Audio layer 2
      PlayTime : 6mn 32s
      Bit rate : 224 Kbps
      Bit rate mode : CBR
      Channel(s) : 2 channels
      Sampling rate : 44 KHz
      Resolution : 16 bits
      Video0 delay : 50ms
      Writing library : Xing (new)

[ 本帖最后由 alpchow 于 2009-2-3 23:04 编辑 ]
0000.jpg
0001.jpg
0002.jpg
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2009-2-4 00:44:27 | 显示全部楼层
迅雷可以下,值得保存,社区之前也有介绍。

温和的情色歌咏。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 10:52

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表