找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3382|回复: 1

“碟儿猪”指的是什么?

[复制链接]
发表于 2008-11-19 13:29:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近收集、整理、赏析一些客家童谣,台湾一首客家童谣《碟儿猪》:

碟儿猪,
炒牛肉;
牛肉喷喷香,
拿畀你帮粥。


请问:
碟儿猪是指小猪还是指猪肉?
还是别的解释?

[ 本帖最后由 yuanxianmin 于 2008-11-19 13:34 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2016-12-9 16:21:02 | 显示全部楼层
這只是讀音,"碟兒豬"應該是一種可食植物,尤其是像  tsi1 鮮  yi-en33 莞  tsap4 歃   (九層塔)   之類佐料  。
            很抱歉!本人沒聽過  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-21 21:19

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表